[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

kaugel <k'augel adv> vt ka kaugele, kaugelt кыдёкын; (eemal) кыдёкын
kaugel kodust дорлэсь кыдёкын
kaugel mägede ja merede taga кыдёкын гурезьёс но зарезьёс сьӧрын
ta elab linnast kaugel со карлэсь кыдёкын улэ
see on siit kaugel со татысен кыдёкын
kaugel paistis järv кыдёкын ты адскиз
kas jaam on kaugel? станция татысен кыдёкын-а?
koit on veel kaugel шунды ӝужанозь кема на
lapsel ei ole nutt enam kaugel пиналлэн бӧрдонэз кыдёкын ӧвӧл ни
ma olen naljast kaugel мон уг серекъяськы, мыным чик серем ӧвӧл
kaugel see pensioniaegki enam on! со пенсие потон дыр но кыдёкын на шат!