Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
haug : haugi : haugi 'suur mage- ja riimvete tugeva pea ja pika sihvaka kehaga röövkala (Esox lucius)'
◊ havi
● liivi aig 'haug'
vadja autši 'haug'
soome hauki 'haug'
isuri haugi 'haug'
Aunuse karjala haugi 'haug'
lüüdi haug(i) 'haug'
vepsa hauǵ 'haug'
Läänemeresoome tüvi. On peetud ka algslaavi laenuks, ← algslaavi *ščauka 'haug', mille vaste on vene ščúka 'haug'. havi on nõrga astme üldistumisel tekkinud tüvevariant.
säga : säga : säga 'magevetes põhja lähedal elutsev suur lutsusarnane soomusteta röövkala (Silurus glanis)'
● soome säkiä 'säga'
ersa śije 'säga; luts'
mokša śi 'teatav kala (arvatavasti karpkala)'
mari šij liitsõnas šijγol 'säga'
idahandi sĕγ 'luts'
lõunahandi sĕχ 'luts'
mansi siγ 'luts'
Soome-ugri tüvi.
tõugjas : tõugja : tõugjat 'Kesk- ja Ida-Euroopa mageveekogudes elav soojalembene röövkala (Aspius aspius)'
● ? soome toutain 'tõugjas'
Soome sõna on vasteks juhul, kui eesti keeles on sõna algsem kuju olnud murretes esinev tõudjas, tõudas , mis hiljem on moondunud rahvaetümoloogilisel seostamisel tüvega tõug1. Teisalt võib sõna ollagi tuletis tüvest tõug1.
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |