[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

puhisema : puhiseda : puhisen 'raskelt hingama; raskelt hingates rääkima' puhuma
● soome puhista 'puhkida; sahiseda'
Aunuse karjala puhišta 'lõõtsutada, ähkida; sisiseda, kahiseda'

rähklema : rähelda : rähklen 'end rahutult liigutama, rabelema; maadlema, rüselema; rahmeldama, tööd rassima'
● soome rähkiä 'rügada, rassida, vaeva näha, ponnistada'
Aunuse karjala rähkiä 'ähkida, puhkida; vaeva näha, ponnistada'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt murdesõnas rehkma, rõhk.

ägama : ägada : ägan 'kurtes häälitsema v oigama'
● liivi e’ggõ 'oiata'
soome mrd äkistä 'ohkida; ähkida, puhkida'
Aunuse karjala ägištä 'iniseda, möriseda'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades kägisema ja rägisema.

ähkima : ähkida : ähin 'pingutuse tagajärjel kuuldavalt hingeldama'
● vadja ähtšiä 'ähkida, hingeldada'
soome ähkiä 'ähkida, puhkida'
isuri ähkää 'ähkida, puhkida'
Aunuse karjala ähkiä 'ähkida, puhkida'
lüüdi ähkäitä 'tõugata, lükata, müksata'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Vadja vaste võib olla eesti keelest laenatud. Lähedane tüvi on nt sõnas ohkama.