Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 3 artiklit
kostma : kosta : kostan 'ütlema, vastama; kellegi kasuks midagi ütlema; kuulduma, kõlama'
● liivi kuostõ 'vastata'
soome kostaa 'kätte maksta; tasuda'
isuri kostaa 'tasuda'
Aunuse karjala kostoa 'tuule eest varjata'
Läänemeresoome tüvi. Vt ka kostuma.
vast 'ehk, võib-olla; äsja, hiljuti'
◊ vastama, vastik, vastne, vastu
● liivi vastõ 'vastu'; vastli 'ebameeldiv, vastik'
vadja vassa 'alles, vast; äsja, hiljuti'; vassaa 'vastu; vastas; vastu, asemel, eest'; vasata 'vastata; vastutada; vastu minna, vastu võtta'
soome vasta 'alles; äsja, hiljuti'; vastata 'vastata; vastutada; vastav olla'; vastaan 'vastu'
isuri vast 'äsja; alles'; vassada 'vastu võtta; vastata; vastutada'
Aunuse karjala vastah 'vastu'; vastata 'vastu rääkida; vastu võtta; vastutada'
lüüdi vaste 'vastu, äärde'; vastata 'vastu võtta; vastu teha'
vepsa vastha 'vastu'; vaste 'vastu, juurde'; vastata 'vastu võtta; vastu teha'
saami vuostá 'vastu; suunas'
ersa vastoms 'kohtuma; vastu võtma'
mokša vasta 'koht, paik; voodi; vahemaa'
? mari βaštareš 'vastas; vastu'
Läänemeresoome-mordva või läänemeresoome-volga tüvi. Tüve algne tähendus on ilmselt säilinud mokša keeles. Tuletises vastik on silbid koondunud (< *vastakkainen). Sõna vastu on vana viisiütleva käände vorm (< *vastoin). Vt ka võst.
vastama : vastata : vastan 'küsimuse, ettepaneku, arvamuse vms peale midagi ütlema v teatama' vast
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |