[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

tall1 : talle : talle 'kasvueas lammas v kits'
● vadja tallikkõ, tallikka '(suurem) lambatall, utetall', taľu '(lamba)talleke'
soome mrd tallo 'aastane siga, noor poegimata siga', talle 'noor siga'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnas tillu. Häälikuliselt ja tähenduselt lähedasi tüvesid on ka teiste keelkondade keeltes, nt heebrea ṭāleh '(lamba)tall'. On ka oletatud, et sõnas on sama tüvi kui tald, mille üks tähendusi on vanemas murdekeeles olnud 'põngerjas'. Eesti keelest on laenatud eestirootsi tale-tale, taill-taill, talle-talle (tallede meelitamise hüüd).

utt : ute : utte 'emane lammas'
? ← indoeuroopa *owi-s
ladina ovis 'lammas'
leedu avis 'lammas'
● vadja uťi 'utekene, utetall'
soome uuhi 'utt, utetall'
Aunuse karjala uuhut 'utt, utetall'
vepsa uhu 'utt, utetall'
mokša uča 'lammas'
mari užγa 'lambanahk'
udmurdi i̮ž 'lammas'
komi i̮ž 'lammas'
? handi oš 'lammas'
? mansi ōs, oš 'lammas'
Arvatavale indoeuroopa laentüvele on lisatud liide, *uwi-či.