Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 5 artiklit
hõiskama : hõisata : hõiskan 'rõõmuhüüdu kuuldavale tooma; rõõmsalt hüüdma, hõikega teatama' hõissa
kaebama : kaevata : kaeban 'kellegi kohta süüdistades midagi teatama; kurtma'; mrd 'halama; taga nutma; igatsema'
○ lõunaeesti kaibama, kirderanniku kaibama
? ← alggermaani *kaujan-
vanainglise cī(e)gan 'kutsuma, hüüdma; meenutama, meelde tuletama, hoiatama'
vanaülemsaksa (gi)kewen 'kutsuma, nimetama'
● liivi kaibõ 'peale kaevata; kurta'
vadja kaivata 'peale kaevata; kurta'
soome kaivata 'igatseda; leinata; puudust tunda, vajada'; van kirjak 'süüdistada, peale kaevata'
isuri kaivada 'peale kaevata; igatseda'
karjala kaivata 'igatseda; vajada; leinata; peale kaevata'
Germaani laen on kaheldav tähenduserinevuse tõttu.
meldima : meldida : mellin van 'teatama; sisse kirjutama, registreerima'
○ möldima, melmä
◊ möllima
← alamsaksa melden 'teatama; reetma'
ö sõnas möllima kajastab alamsaksa vahelduvat hääldust.
möllima : möllida : möllin kõnek '(sisse) kirjutama, registreerima; teatama' meldima
vastama : vastata : vastan 'küsimuse, ettepaneku, arvamuse vms peale midagi ütlema v teatama' vast
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |