Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 5 artiklit
solge2 : solkme : solget 'selgroogsete soolenugiline (Ascaris lumbricoides)' solk
solgerdama : solgerdada : solgerdan 'solistama, pladistama, solberdama' solk
solgutama : solgutada : solgutan 'rippuda lastes hrl vees edasi-tagasi liigutama, nõnda pesema; loksutama' solk
solk : solgi : solki 'vedelad jäätmed; väheväärtuslik, kõlbmatu'
○ lõunaeesti tsolk
◊ solge2,solgerdama,solgutama
● liivi zoļk 'reovesi, nõudepesuvesi'
vadja solkki 'solk'
soome mrd solkku 'toidujäätmed või reovesi', solkka 'segaselt rääkiv, segane jutt; segadus; räpane inimene'; solkata 'purssida; puterdada'; mrd 'segi ajada, ära määrida'
isuri solkkii- liitsõnas solkkiivesi '(nõude)pesuvesi, kus kartulikoori jms', šolkkia 'sorkida, segada, liigutada'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnas solksama. Teisalt on arvatud, et rootsi laen, ← rootsi solk '(kleepuv) mustus'. Vadja ja isuri vasted võivad olla eesti keelest laenatud. Eesti keelest on laenatud eestirootsi siåḷk, såḷkk 'nõudepesu- või solgivesi; toidujäätmed, mis antakse loomadele; mustus'; siåḷk 'vedelikuga solgerdama', såḷḷk '(ära) määrima', baltisaksa Solk 'loputusvesi; söögijäänused', solkern 'määrima, soperdama' ja läti mrd čolka, solkas 'solk'.
solksama : solksata : solksan 'sortsu jagu, sortsti valama'
○ lõunaeesti tsolksma
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades kolksuma, volksama, sulksuma, solk, solisema.
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |