[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

rest1 : resti : resti 'kangast järelejäänud jaotamatu tükk'
saksa Rest 'jääk, ülejääk; riiderest'

rest2 : resti : resti 'varbadest võre v aukudega, piludega plekk, plaat vms alusena v äravooluava katvana' röst

röst : rösti : rösti 'rest toitude röstimiseks'
prest
rest2
alamsaksa roste 'rest'
Tüve rööpvariandid röst ja rest kajastavad Baltimaade alamsaksa murde vahelduvat hääldust. Samatüveline tegusõna röstima on samuti alamsaksa keelest laenatud, ← alamsaksa rosten 'röstima'. Tüvevariantide röst ja rest tähenduslikku eristumist võib olla mõjutanud ka saksa rösten 'röstima'.

välp : välba : välpa 'korraline ajavahemik'
● ? soome mrd välppä 'sõelumiseks kasutatav hõre puuliistudest rest'; välppeä 'hõre; lihtne'
Võib olla vana tuletis tüvest väli. Hiiumaalt vanemast murdekeelest registreeritud sõna on võetud kasutusele tehnikaterminina.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur