[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

helmes : helme : helmest 'ehteks kasutatav ümmargune, ovaalne v muukujuline kunstlik pärl'
liivi eļm, ēļmaz 'merevaik; helmes'
vadja elmi 'helmes; (väike) klaaspärl, kudrus'
soome helmi 'pärl; helmes; piisk, pisar; tilk'
isuri helmi 'helmes; pärl'
Aunuse karjala helmi 'helmes'
lüüdi hölmü 'helmes'
Läänemeresoome tüvi. Tüvi tähistas algselt merevaiku või sellest tehtud helmeid.

pisar : pisara : pisarat 'pisaranäärmeis tekkiv üle alalau serva langev vedelikutilk; tilk, piisk'
piserdama
liivi pizār 'verekaan; pisar [?]'
vadja pisara 'tilk, piisk; pisar'
soome pisara 'tilk, piisk; pisar'
isuri pisara 'tilk, piisk'
Aunuse karjala pizar 'tilk, piisk'
lüüdi pizar 'tilk, piisk'
vepsa pizar 'tilk, piisk'
ersa piźems 'sadama'
mokša piźəms 'sadama'
Läänemeresoome-mordva tüvi. Vt ka pisu-.

taar : taari : taari 'jahust v leivast valmistatud hapendatud jook; kali'
liivi tōŗ(iņ) 'taar, kali; taari-, kaljanõu'
vadja taari 'taar, kali'
soome taari 'taar, kali; (vilets) õlu'
isuri taari 'taar, kali; (vilets) õlu'
karjala rhvl toari 'õlu'
Läänemeresoome tüvi. Karjala vaste võib olla soome keelest laenatud. On oletatud, et tüvi on skandinaavia laen, ← tüvi, mille vasted on vanaislandi tár 'pisar', vanarootsi tār 'pisar; tilk, piisk', rootsi tår 'pisar; tilk, piisk', kuid seda ei peeta usutavaks. Eesti keelest on laenatud eestirootsi toar 'kali'.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur