[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

hirm : hirmu : hirmu 'erutusseisund, mida põhjustab selgesti tajutav oht'
● liivi irm 'hirm, kartus'
vadja irmu 'hirm'
soome hirmu 'koletis, peletis, metsaline; hirmus'
isuri hirmu 'koledasti, hirmsasti; hirm'
karjala hirmu 'kord; hirm'
Läänemeresoome tüvi. Eesti keel on mõjutanud isuri vaste tähendust. Eesti keelest on laenatud eestirootsi hirmus 'hirmus'.

oht : ohu : ohtu 'olukord, kus ähvardab ebaõnn, katastroof; nende võimalus ja tõenäosus'
On arvatud, et algtähendus on olnud 'küllus' ja sellest tüvest on tuletatud ohter. Praegune tähendus võib olla kujunenud liitsõnast hädaoht, mis tähendab hädaküllust. Vt ka -ohtu, ohutama.

ohter : ohtra : ohtrat 'rohke, rikkalik'
● vadja ohto 'küllalt'
isuri ohto 'küllalt'
Võib olla sama tüvi mis oht.

-ohtu liitsõnades lapseohtu, neiuohtu (osutab ealisele sarnasusele esiosas väljendatud mõistega)
Võib olla sama tüvi mis oht.

ohutama : ohutada : ohutan 'nõiduse v rahvatarkusega haigust arstima vm paha peletama'
Võib olla sama tüvi mis oht.

uhal 'võistu, võidu; tõttu'
● vadja uhku 'võistlus'
soome uhka 'ähvardus, oht'; uhalla 'palju; kindlasti; põhjalikult'
isuri uhal (alalütlev) 'ässitusel, pealekäimisel'
karjala uhka 'oht'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi, võib olla sama mis sõnades uhkama ja uhke.