[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

tuduma : tududa : tudun lastek 'magama'
tudima
vadja tutua 'magada; uinuda'
soome tutua, tutia, tuutua 'magada'
isuri tudu 'häll'
Aunuse karjala ťuuďie 'kiigutada, äiutada'
Lastekeelne läänemeresoome tüvi.

tukkuma : tukkuda : tukun 'pooleldi, hetketi magama'
liivi tukkõ 'tukkuda'
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Lähedase läänemeresoome-saami tüve vasted on murdesõna nukkuma 'tukkuma' ning vadja nukkua 'uinuda, magama jääda; magada, tukkuda; surra', soome nukkua 'magada; uinuda, magama jääda', isuri nukkua 'magada; uinuda, magama jääda; (loomade kohta) surra', Aunuse karjala nukkuo 'tukkuda', lüüdi ńukkuda 'tukkuda', vepsa nukkuda 'tukkuda', saami nohkadit 'uinuda, magama jääda' (võib olla läänemeresoome keeltest laenatud).

uinuma : uinuda : uinun 'magama jääma; puhkeolekus olema'
liivi innõ 'uinuda; jäljetult kaduda'
vadja uinoa 'uinuda; jäljetult kaduda'
soome uinua 'suikuda, magada'
Aunuse karjala uinota 'suikuda, magada'
lüüdi uinota 'suikuda, magada'
vepsa uinota 'suikuda, magada'
Läänemeresoome tüvi. Kaugematest sugulaskeeltest pakutud vasted, nt mansi ojawe- 'tukkuma' on kaheldavad häälikulistel põhjustel.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur