[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

molu : molu : molu '(rumal, kohtlane) nägu, lõust v suu; tobu, loll, molkus, mölakas'
saksa Maul '(looma)suu, lõuad'
On peetud ka häälikuliselt ajendatud tüveks, lähedane tüvi on molkus.

tola : tola : tola 'narr, kloun, veiderdaja; tobu, lollpea; poole aruga, napakas'
● ? soome mrd toli 'vähese aruga; tõsine; tark', tolikka, tolero 'rumal; rumaluhke, jutukas inimene; poisinolk; väike haug'
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Eesti keelest on laenatud soome mrd tola 'vähese aruga' ja eestirootsi tåla 'tobu, loll; narr, kloun'. Vt ka tolvan.

turakas : turaka : turakat 'loll, tobu; teatud kaardimäng; kaotaja kaardimängus'
turak, tuurak(as)
vene durák 'loll, tobu, narr; teatud kaardimäng; kaotaja selles mängus'
Laen on muganemisel muutunud kas-liiteliste sõnade sarnaseks.

töllis 'lõdvalt rippu, ripakil; lösakil'
soome töllöttää 'jõllitada, vahtida; passida, konutada, tolgendada'; töllö 'loll, tobu'
Aunuse karjala töľľöttiä 'passida, konutada, tolgendada'
lüüdi töľľištelzetä 'jõllitada, vahtida'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnas jõllis. Vt ka töllerdama.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur