[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

kahmama : kahmata : kahman 'järsku haarama, krahmama'
soome kahmata 'kahmata, krahmata'
karjala kahmata 'kohmakalt liikuda; lohakalt teha'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades lahmama, rahmama ja sahmama. Vt ka kamal.

koksima : koksida : koksin 'kergelt lööma, taguma, toksima'
kõksima
● ? Aunuse karjala kokšata 'äkki lüüa; lohakalt, kolinal teha'
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Aunuse karjala tüvi võib olla rööpselt kujunenud. Lähedane tüvi on nt sõnades poksama ja toksima.

ronima : ronida : ronin 'käte, jalgade, küüniste vms abil kuhugi (üles- v allapoole) liikuma; turnima; kippuma, tükkima'
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades roinama ning soome van srmt ronniskella 'aeleda, vedelda', ronnuuttaa 'midagi lohakalt teha'. Eesti keelest on laenatud eestirootsi rånet 'ronima', soome mrd ronia 'ronida' ning arvatavasti ka vadja ronia 'ronida'.

tohlama : tohlata : tohlan '(otsides) tuuseldama, sorima, tuhnima'
● ? soome van srmt tohlata 'mustaks teha, määrida', mrd tohlata 'raskelt käia, lohakalt teha'
Häälikuliselt ajendatud tüvi, võib-olla sama mis sõnas tohl. Lähedane tüvi on nt sõnas tuhlama.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur