Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 6 artiklit
edenema : edeneda : edenen 'laabuma, sujuma, ladusalt toimuma; kasvama, arenema, sigima; ruumiliselt kulgema, edasi jõudma; ajaliselt kulgema, edasi liikuma' esi
klapp : klapi : klappi 'mingi eseme üht serva pidi kinnitatud liikuv osa, seadis hrl mingi ava katteks; seadis masinas v torustikus auru, vedeliku v gaasi läbipääsu reguleerimiseks; pillikeres olevat ava sulgev ja avav mehhanismiosa puhkpillil; vere tagasivoolamist takistav õhuke kilejas siseseina kurd veresoontes; (kokku)sobimine, kooskõlas olemine'
○ lapp
← saksa Klappe 'klapp, sulgur; ventiil; (südame)klapp; õhuaken; ahjuklapp, siiber'
Samatüveline tegusõna klappima on tõenäoliselt samuti saksa keelest laenatud, ← saksa klappen 'tõstma, pöörama; klappima, sobima; laabuma'.
laabuma : laabuda : laabun 'jõudsalt, hästi edenema, ladusalt minema' labus
labus : labusa : labusat 'jõudus, mõnus, sobiv; kindlalt püsiv'
◊ laabuma
← läti labs 'hea'
Esimese silbi täishääliku pikkuse varieerumine lubab oletada korduvat laenamist eri ajal.
sobima : sobida : sobin 'kõlbama, kohane olema; kooskõlas olema, klappima; sujuma, laabuma' sõba
● vadja sopia 'sobida, läbi saada; kõlvata; ära leppida; kokku leppida'
soome sopia 'mahtuda; passida, kõlvata; kokku leppida; (ära) leppida; lepitada'
isuri soppiia 'mahtuda; passida; kokku leppida; kõlvata'
Aunuse karjala sobie 'sobida; korraldada, lahendada'
lüüdi sobida 'kokku leppida; kõlvata, passida'
sujuma : sujuda : sujun 'takistusteta liuglema, libisema, kulgema; ladusalt toimuma, edenema, laabuma'
← soome sujua 'edeneda, laabuda; õnnestuda; mööduda, kuluda'
Laenatud kirjakeelde 1930. aastatel.
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |