Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
kidisema : kidiseda : kidisen 'tasast teravat käginat andma; virisema, vigisema'; mrd 'kihisema'
● liivi gidīkšõ 'tugevasti käärida, käärides kihiseda; rõõmust, ärevusest rahutu olla'
soome kitistä 'krigiseda, kriuksuda; iriseda, viriseda'
isuri kidissä 'naeru kihistada; vigiseda'
karjala kitavuo 'riidlema hakata'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades kõdi, kädisema, kigisema, samuti lõunaeesti sõnas kidsisemä 'kidisema, kägisema', mille vasted on Aunuse karjala kiďžištä 'krigiseda; vinguda; sõimata, riielda', vepsa kiďže͔ita 'krigiseda; ihnutseda, koonerdada' ja saami gihcat 'krabiseda, kahiseda', gihčat 'krigiseda, nagiseda'. Vt ka kidu ja kitsas.
kribisema : kribiseda : kribisen 'heledat, teravavõitu nõrka krabinat andma' ribin
● ? liivi ribbõ 'lotendada, laperdada'
? vadja kripisä 'kriuksuda; krudiseda; kriiksutada'
soome ripistä 'rabiseda; krabiseda; praksuda'
? isuri kribissä 'kriuksuda, nagiseda'
? Aunuse karjala ribištä 'lohiseda; pudeneda'
? lüüdi ribištä 'lohistada; lohiseda'
narisema : nariseda : narisen 'tumedalt põrisevat v larisevat häält kuuldavale laskma; norisema'
● soome narista 'nagiseda, kriuksuda, krigiseda; nuriseda, viriseda'
Aunuse karjala nariz- 'nagiseda, kriuksuda; koriseda'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnades nirisema, norisema, nurama, larisema. Lähedasi häälikuliselt ajendatud tüvesid leidub ka naaberkeeltes, nt rootsi knarra 'kriuksuma, krigisema, krudisema, nagisema; torisema, pahutsema' ja saksa knarren 'kriuksuma, nagisema; kärisema (hääle kohta)', need võivad olla läänemeresoome keelte sõnu mõjutanud.
ribin : ribina : ribinat 'nõrk krabin, kribin; sebimine'
◊ kribisema, ribelema
● liivi ri’bbõ 'lotendada, laperdada'
? vadja kripisä 'kriuksuda; krudiseda; kriiksutada'
soome ripistä 'rabiseda; krabiseda; praksuda'
? isuri kribissä 'kriuksuda, nagiseda'
Aunuse karjala ribištä, rivištä 'variseda, pudeneda; lohiseda'
lüüdi ribištä 'lohiseda, ripneda'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi. Lähedane tüvi on nt sõnas riipima. Vt ka ribevil.
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |