[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

kärajad : kärajate : kärajaid (mitm) 'muistne rahvakoosolek v ülikute nõupidamine'
← soome käräjät 'kohus'
Laenatud kirjakeelde keeleuuenduse ajal. Soome sõnas on läänemeresoome tüvi, mis esineb ka vana kirjakeele sõnas kära 'nõupidamine'. Teiste läänemeresoome keelte vasted on isuri kerrääjäd 'kärajad', Aunuse karjala kerähmö 'koosolek, kokkutulek' ja vepsa kerag 'kogunemine, koosolek, kokkutulek'.

pulm : pulma : pulma 'abielu sõlmimise pidu; loomade paaritumisaeg, eriti selleaegne isaste kogunemine emaslooma juurde'
● vadja pulma 'pulm'
isuri pulmad (mitm) 'pulm'
On arvatud, et soome pulma 'raske küsimus; raskus; kimbatus' võib olla sama tüve vaste, kui algtähendus on olnud 'lärm, kisa; möll'. Sel juhul on mõeldav hilisem tähenduste areng eri suundades: eesti keeles 'rõõmuhõise, -hüüe' > 'pulmahõise, -hüüe' > 'pulm', soome keeles aga 'hädakisa, kurtmine' > 'raskus, kimbatus'.