Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 2 artiklit
heeringas : heeringa : heeringat 'põhjapoolseis ookeanivetes ja meredes parvedena elutsev 30–40 cm pikkune kala (Clupea harengus)'
○ heering, hääring, jeering, hereng, eerik
← saksa Hering 'heeringas'
Liide -as on lisatud teiste kalanimetuste analoogial.
silk : silgu : silku '(soola)räim'
? ← rootsi sillaka, sillake 'heeringasoolvesi'
● liivi siļk 'räim'
vadja silakka 'silk, soolaräim'
soome silakka 'räim; soolakala'
isuri silakka 'soolakala; soolane seeneroog'
Aunuse karjala silakka 'soolakala; soolaseened v -liha'
lüüdi silak 'soolakala'
Võimalik rootsi allikas on liitsõna, sill 'heeringas' + laka, lake 'soolvesi'. On oletatud ka, et tüvi on vanem, skandinaavia laen, ← algskandinaavia *sīlaδā.
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |