[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

eit : eide : eite 'eakas naine; abikaasa, naine; naisterahvas'; mrd 'ema'
← alggermaani
gooti aiþei 'ema'
keskülemsaksa eide 'ema'
vanaislandi eiða 'ema'
● soome äiti 'ema'
karjala rhvl äiti 'ema'

moor : moori : moori kõnek 'eit, vana naine; (harvem) ema, memm'
← rootsi mor 'ema'
Mõjutada on võinud ka eestirootsi ja soomerootsi murded, eestirootsi mór 'ema; naine, abikaasa; moor', soomerootsi mor 'ema; naine'.

mutt3 : muti : mutti kõnek 'eit, eakas naine, ema; naine, tütarlaps'
← saksa Mutti 'emake, memm'
Sama tüvi on laenatud ka sõnas mutter2.

mutter2 : mutri : mutrit van 'ema; eit'
← saksa Mutter 'ema'
Laenatud on ka samatüvelised sõnad mutter1, mutt3.

ämm : ämma : ämma 'mehe- või naiseema'
● liivi ǟma 'ema'
vadja ämmä 'ämm'
soome ämmä 'eit, vanaeit, vanamoor'
isuri ämmä 'vanaema; ämm; vana naine; ämmaemand'
Aunuse karjala ämmä 'eit, moor'
saami ebmui 'suur, uhke, kaunis'
Läänemeresoome-saami tüvi.