[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf)@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

jõlkuma : jõlkuda : jõlgun 'edasi-tagasi käima, lonkima; kõlkuma'
soome jolkata, jolkuttaa 'sörkida'
Aunuse karjala jolkuttoa 'sörkida'
Häälikuliselt ajendatud läänemeresoome tüvi.

paterdama : paterdada : paterdan 'aeglaselt v kohmakalt (edasi-tagasi, sihitult) käima, pehmel märjal pinnal v lumes, vees sumama'; mrd 'lobisema'
Häälikuliselt ajendatud tüvi. Võib olla sama tüvi mis sõnas patrama. Lähedane tüvi on nt sõnas pätt.

seerima : seerida : seerin 'saalima, edasi-tagasi käima, ringi liikuma'
alamsaksa spasseren 'jalutama'
Laenu muganemisel on kadunud rõhuta esisilp. Hiljem on laenatud tüve saksa vaste sõnas patseerima, ← saksa spazieren 'jalutama'.

vankuma : vankuda : vangun 'kõikuma, tuikuma'
alamsaksa wanken 'edasi-tagasi käima'
saksa wanken, schwanken 'kõikuma, vankuma, vaaruma'
Vt ka vaakuma1.

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur