[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit
`sõitma v {`sõita, sõidan} braukt ∙ ta sõidab tööle autoga viņš brauc uz darbu ar automašīnu; auto sõitis väga kiiresti automašīna brauca ļoti ātri; sõidame seenele braucam sēnēs; sõida põrgu! ej ellē!; sõida seenele! ej bekot!
edasi sõitma braukt tālāk, turpināt braukt ∙ peatusime, seejärel sõitsime edasi apstājāmies, pēc tam braucām tālāk
ette sõitma 1. (klāt, priekšā) piebraukt ∙ takso sõitis ette ja me istusime peale taksometrs piebrauca, un mēs sēdāmies iekšā 2. pabraukt garām, apdzīt ∙ poolel teel sõitis buss meist ette pusceļā autobuss pabrauca mums garām
järele sõitma braukšus sekot, braukt pakaļ ∙ me sõidame neile järele gan sekosim viņiem
kokku sõitma 1. sabraukt, ierasties ∙ laulupeole sõitis palju rahvast kokku igalt poolt uz dziesmu svētkiem sabrauca daudz cilvēku no malu malām 2. (par transportlīdzekļiem) sadurties, saskrieties ∙ ristteel olid kokku sõitnud veoauto ja sõiduauto krustojumā bija saskrējušās kravas automašīna un vieglā automašīna
läbi sõitma 1. izbraukt cauri ∙ sõitsime külast peatumata läbi izbraucām cauri ciemam neapstājoties 2. apbraukāt ∙ sõitsin kogu suguvõsa läbi apbraukāju visus radus 3. iebraukt, iegriezties ∙ ta sõitis meilt läbi, et kirja ära tuua viņš iebrauca pie mums, lai ievestu vēstuli
maha sõitma 1. nobraukt, veikt ∙ pool teed on juba maha sõidetud puse ceļa jau ir veikta 2. sar nobraukt, notērēt ∙ sõitsin taksoga maha viisteist eurot nobraucu ar taksometru piecpadsmit eiro
mööda sõitma braukt garām ∙ mööda sõitis veoauto garām brauca kravas auto
otsa sõitma uzbraukt, uzskriet ∙ taksojuht sõitis otsa ees sõitnud autole taksometra vadītājs izskrēja priekšā braucošajai automašīnai
peale sõitma 1. uzbraukt, uzskriet ∙ mootorrattur sõitis peale jalakäijale motociklists uzbrauca gājējam 2. sar uzbraukt, pietuvināt ∙ kaameraga peale sõitma uzbraukt ar kameru
ringi sõitma 1. braukāt apkārt ∙ ta vend sõitis hulk aastaid mööda maailma ringi viņa brālis daudzus gadus braukāja apkārt pa pasauli 2. apbraukt, braukt apkārt ∙ tee remondi tõttu tuli meil ringi sõita ceļa remonta dēļ mums vajadzēja braukt apkārt
sisse sõitma 1. iebraukt, iegriezties ∙ öösel sõitsime mingisse külla sisse naktī iebraucām kaut kādā ciematā 2. uzbraukt, uzskriet ∙ ta sõitis eessõitjale sisse viņš uzskrēja priekšā braucošajam 3. iebraukt, ieveidot ∙ suusarada sisse sõitma iebraukt slēpju trasi 4. iebraukt, ieradināt ∙ hobune on veel sisse sõitmata zirgs nav vēl iebraukts
tagasi sõitma braukt atpakaļ, atgriezties ∙ sõida tagasi koju! brauc atpakaļ mājās!
välja sõitma 1. izbraukt ∙ rong sõidab välja viie minuti pärast vilciens izbrauc pēc piecām minūtēm 2. nobraukt, novirzīties ∙ mootorratas sõitis teelt välja motocikls nobrauca no ceļa 3. izbraukt, aizbraukt ∙ sõitsime välja peateele izbraucām uz galvenā ceļa; ratturid sõitsid puhkamata Tartuni välja riteņbraucēji bez atpūtas aizbrauca līdz pat Tartu 4. sp (braucot) sasniegt, uzstādīt ∙ mootorrattur sõitis välja rajarekordi motociklists sasniedza trases rekordu
ära sõitma 1. aizbraukt, braukt projām ∙ vend sõidab homme ära brālis rīt aizbrauks 2. nobraukt, veikt ∙ oleme ära sõitnud kõigest kümme kilomeetrit esam nobraukuši tikai desmit kilometrus 3. nobraukt, nodzīt ∙ ärasõidetud hobused nobraukti zirgi
üle sõitma pārbraukt, braukt pāri ∙ sõitsime sillast üle pārbraucām pāri tiltam
