[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
`arm b s {armu, `armu, `arme} 1. žēlastība ∙ ülemuste armust teda tööl peetakse ar priekšnieku žēlastību viņš tiek turēts darbā; kaua sa teiste armule loodad cik ilgi tu cerēsi uz citu žēlastību 2. apžēlošana ∙ surmamõistetu palus armu uz nāvi notiesātais lūdza apžēlošanu 3. sar apžēliņ ∙ taevane arm, kui kaua see veel kestab! apžēliņ, cik tas vēl ilgs! ∆ armu heitma apžēloties
arvatavasti adv droši vien ∙ ta on arvatavasti maale sõitnud viņš droši vien ir aizbraucis uz laukiem; pulmad peetakse arvatavasti suvel kāzas droši vien tiks svinētas vasarā
kramplikult adv 1. krampjaini ∙ nägu tõmbles kramplikult seja krampjaini raustījās 2. dzelžaini ∙ traditsioonidest peetakse sel maal kramplikult kinni tradīcijas šajā zemē tiek ievērotas dzelžaini
lollakas b adj {lollaka, lollakat, lollakaid} pamuļķīgs, padumjš, pastulbs ∙ teda peetakse natuke lollakaks viņu uzskata par drusku padumju; jäta oma lollakad naljad izbeidz savus pastulbos jociņus
noor|kirjanik s jaunais rakstnieks ∙ hoolimata vanusest peetakse teda ikka noorkirjanikuks neraugoties uz vecumu, viņu joprojām uzskata par jauno rakstnieku
rohund s {rohundi, rohundit, rohundeid} (par lakstaugiem) platlapis ∙ rohundeid peetakse rohumaa umbrohuks platlapjus uzskata par pļavu nezāli
tarkus s {tarkuse, tarkust, tarkusi} 1. (īpašība) gudrība ∙ tarkuse sümboliks peetakse öökulli par gudrības simbolu uzskata pūci 2. gudrība, atziņa, zināšanas ◦ raamatutarkus grāmatu gudrība; rahvatarkus tautas gudrība ∙ seda tarkust olen juba ammu kuulnud šo gudrību es jau sen esmu dzirdējis
tubli adj {tubli, tublit, tublisid} 1. krietns, čakls, spējīgs ∙ tubli töömees krietns strādnieks; meie klassi peetakse füüsikas kõige tublimaks mūsu klasi uzskata par spējīgāko fizikā 2. krietns, pamatīgs ∙ tubli tuulehoog krietna vēja brāzma; tubli saak krietna raža; mees on naisest oma tubli kümme aastat vanem vīrs ir krietnus desmit gadus vecāks par sievu; isa ähvardas anda tubli keretäie tēvs draudēja sadot krietnu pērienu 3. labi ∙ tubli, oleme siis kokku leppinud labi, tad esam vienojušies
tunnus|märk s 1. apzīmējums, pazīšanas zīme, simbols ∙ ohtliku veose tunnusmärk bīstamas kravas pazīšanas zīme; skepter on au ja võimu tunnusmärk scepteris ir goda un varas simbols 2. pazīme ∙ kergeusklikkust peetakse rumaluse tunnusmärgiks lētticību uzskata par muļķības pazīmi
valmima v 1. kļūt gatavam, kļūt pabeigtam ∙ maja valmib sügiseks māja būs gatava rudenī 2. briest, nogatavoties, ienākties ∙ pohlad on juba valminud brūklenes ir jau gatavas; teda peetakse juba valminud kunstnikuks viņu uzskata par jau nobriedušu mākslinieku
võrd|kuju s simbols, atspoguļojums ∙ sügist peetakse tihti hääbumise ja surma võrdkujuks rudeni bieži uzskata par iznīcības un nāves simbolu
