[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
jäljendus s {jäljenduse, jäljendust, jäljendusi} 1. atdarināšana, kopēšana ∙ ta töödes on tunda suurte meistrite jäljendust viņa darbos jaušama lielo meistaru atdarināšana 2. atdarinājums, imitācija, kopija ∙ see vaip on gobelääni jäljendus šis paklājs ir gobelēna imitācija
kaltsu|vaip s lupatu paklājs
kohal b pop 1. virs ∙ metsa kohal lõi välku virs meža zibeņoja; voodi kohal seinal oli vaip virs gultas pie sienas bija paklājs 2. pie, iepretim ∙ auto peatus aiavärava kohal automašīna apstājās iepretim vārtiem
kulutama v 1. tērēt ∙ raha kulutama tērēt naudu; uus auto kulutas vähem bensiini kui eelmine jaunā automašīna patērē mazāk benzīna nekā iepriekšējā; pole mõtet seletusteks sõnu kulutada nav jēgas tērēt vārdus skaidrošanai; kulutasin sellele mitu tundi veltīju tam vairākas stundas 2. deldēt, novalkāt ∙ vaip oli paljude jalgade kulutatud paklājs bija daudzu kāju nodeldēts; jalatseid kulutada novalkāt apavus; rattad on teesse sügavad rööpad kulutanud riteņi ceļā ir izdeldējuši dziļas rises 3. pavadīt, aizvadīt ∙ kulutab oma õhtud restoranides viņš pavada savus vakarus restorānā
närune adj {näruse, närust, näruseid} 1. skrandains, driskains, noplīsis ∙ vana närune vaip vecs, noplīsis paklājs 2. nožēlojams, niecīgs ∙ ta elab üsna närustes tingimustes viņš dzīvo diezgan nožēlojamos apstākļos 3. nelietīgs, nekrietns, neģēlīgs ∙ närune reetur nelietīgs nodevējs
põranda|tekk s novec grīdsega, grīdas paklājs
põranda|vaip s grīdsega, grīdas paklājs
`tekk a s {teki, `tekki, `tekke} 1. sega ◦ lapitekk lupatu sega; vatitekk vatēta sega ∙ ta puges sooja teki alla viņš palīda zem siltas segas; lapsed, ruttu teki alla! bērni, aši zem segas! 2. novec paklājs, pārklājs, pārsegs ◦ põrandatekk grīdsega
`vaip s {vaiba, `vaipa, `vaipu} 1. paklājs, grīdsega ◦ kaltsuvaip lupatu paklājs; lillevaip ziedu paklājs ∙ põrandal on suur vaip uz grīdas ir liels paklājs; lendav vaip lidojošais paklājs; kollastest lehtedest vaip dzeltenu lapu paklājs 2. (gultas) sega ◦ sulgvaip dūnu sega ∙ vateeritud vaip vatēta sega; ta puges voodisse vaiba alla viņš ielīda gultā zem segas 3. (etnogrāfijā) seģene, sagša, villaine
võimlemine s {-võimlemise, -võimlemist, -võimlemisi} vingrošana ◦ võimlemismatt vingrošanas paklājs; võimlemisõpetaja vingrošanas skolotājs
võlu- b burvju- ◦ võlujõud burvju spēks; võlukunst burvju māksla; võluvaip burvju paklājs
