[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 25 artiklit
eri|teene s 1. īpašs nopelns 2. īpašs pakalpojums
karu|teene s pārn lāča pakalpojums
kolimis|teenus s pārvākšanās pakalpojums
majutus|teenus s izmitināšanas pakalpojums
medit`siin s {meditsiini, medit`siini, medit`siine} medicīna ◦ meditsiiniõde medicīnas māsa; meditsiinikeskus medicīnas centrs; meditsiinitöötaja medicīnas darbinieks; meditsiiniteenus medicīnas pakalpojums; rahvameditsiin tautas medicīna ∙ huvi hiina meditsiini vastu interese par ķīniešu medicīnu
panga|teenus s bankas pakalpojums
pea|asjalikult adv galvenokārt ∙ peaasjalikult osutatakse teenust eraklientidele pakalpojums tiek sniegts galvenokārt privātiem klientiem
pisi|teene s neliels pakalpojums ∙ ta osutas mulle aeg-ajalt pisiteeneid viņš laiku pa laikam sniedza man nelielus pakalpojumus
`post c s {posti, `posti, `poste} pasts ◦ elektronpost elektroniskais pasts; postiaadress pasta adrese; postiindeks pasta indekss; postijaam pasta stacija; postikulu pasta izdevumi; postisaadetis pasta sūtījums; postitempel pasta pakalpojums; postituvi pasta balodis ∙ hommikune post rīta pasts; posti pole veel toodud pasts nav vēl atnests; saada raha posti teel nosūti naudu pa pastu; pühapäeviti post ei tööta svētdienās pasts nestrādā
puhastus|teenus s uzkopšanas pakalpojums
ravi|teenus s ārstniecības pakalpojums
rendi|teenus s nomas pakalpojums
side a s {side, sidet, sidesid} 1. sakari ◦ andmeside datu sakari; mobiilside mobilie sakari; sideamet sakaru departaments; sidekaabel sakaru kabelis; sidekanal sakaru kanāls; sideministeerium sakaru ministrija; sideteenus sakaru pakalpojums; sidevahend sakaru līdzeklis; sidevõrk sakaru tīkls ∙ optiline side optiskie sakari; ta töötab side alal viņš strādā sakaru nozarē 2. kontakts ◦ silmside acu kontakts; tagasiside atgriezeniskā saite 3. sar pasts, pasta nodaļa ∙ lähen sidesse pakki saatma iešu uz pastu nosūtīt paciņu
sisu s {sisu, sisu, sisusid} saturs ◦ sisuanalüüs satura analīze; sisukokkuvõte satura kopsavilkums; sisunäitaja satura rādītājs; sisuplokk satura bloks; sisuteenus satura pakalpojums ∙ ta puistas rahakoti sisu lauale viņš izbēra naudasmaka saturu uz galda; raamatu sisu grāmatas saturs; elu sisu dzīves saturs
sotsiaal- sociālais ◦ sotsiaalabi sociālā palīdzība; sotsiaalajalugu sociālā vēsture; sotsiaalelu sociālā dzīve; sotsiaalfond sociālais fonds; sotsiaalhooldus sociālā nodrošināšana; sotsiaalkaitse sociālā aizsardzība; sotsiaalkindlustus sociālā apdrošināšana; sotsiaalkulutus sociālie izdevumi; sotsiaalküsimus sociālais jautājums; sotsiaalmaja sociālā māja; sotsiaalmaks sociālais nodoklis; sotsiaalpedagoog sociālais pedagogs; sotsiaalpedagoogika sociālā pedagoģija; sotsiaalpoliitika sociālā politika; sotsiaalprogramm sociālā programma; sotsiaalregister sociālais reģistrs; sotsiaalsfäär sociālā sfēra; sotsiaalteenus sociālais pakalpojums; sotsiaaltoetus sociālais pabalsts; sotsiaaltöö sociālais darbs; sotsiaaltöötaja sociālais darbinieks; sotsiaaluuring sociālais pētījums; sotsiaalvaldkond sociālā nozare
sõbra|teene s drauga pakalpojums
takso s {takso, taksot, taksosid} taksometrs ◦ invatakso invalīdu taksometrs; marsruuttakso maršruta taksometrs; taksojuht taksometra vadītājs; taksoteenus taksometra pakalpojums ∙ taksot tellima izsaukt taksometru
teene s {`teene, teenet, `teeneid} 1. nopelns ◦ eriteene īpašs nopelns ∙ ta sai suurte teenete eest ordeni viņš saņēma ordeni par lieliem nopelniem; eriliste teenetega ühiskonnategelane sabiedrisks darbinieks ar īpašiem nopelniem 2. pakalpojums ◦ pisiteene neliels pakalpojums; karuteene lāča pakalpojums ∙ teene teene vastu pakalpojums pret pakalpojumu; teenet osutama izdarīt pakalpojumu; lapsed pakuvad turistidele oma teeneid bērni piedāvā tūristiem savus pakalpojumus
teenus s {teenuse, teenust, teenuseid} pakalpojums ◦ kommunaalteenus komunālais pakalpojums; postiteenus pasta pakalpojums; teenusepakkuja pakalpojuma sniedzējs ∙ maaklerite teenused mākleru pakalpojumi; teenuste hinnad pakalpojumu cenas
telefoni|teenus s 1. telefonijas pakalpojums 2. pakalpojums pa telefonu
tele|kommunikatsioon s telekomunikācija ◦ telekommunikatsiooniteenus telekomunikāciju pakalpojums; telekommunikatsioonivõrk telekomunikāciju tīkls
tervishoiu|teenus s veselības aprūpes pakalpojums
trans`port s {transpordi, trans`porti, trans`porte} transports ◦ autotransport autotransports; meretransport jūras transports; raudteetransport dzelzceļa transports; transpordiettevõte transporta uzņēmums; transpordikulu transporta izdevumi; transpordipakend transporta iepakojums; transporditeenus transporta pakalpojums ∙ riigisisene transport iekšzemes transports
tugi s {`toe, tuge, tugesid} balsts, atbalsts ◦ käetugi roku balsts; tugiisik atbalsta persona; tugikeskus atbalsta centrs; tugipunkt atbalsta punkts; tugirühm atbalsta grupa; tugisüsteem atbalsta sistēma; tugiteenus atbalsta pakalpojums ∙ panime õunapuuokstele toed alla palikām ābeles zariem balstus; ta käib ringi karkude toel viņš staigā, balstīdamies uz kruķiem; noorem poeg oli ema ainsaks toeks jaunākais dēls bija mātes vienīgais atbalsts
tu`rism s {turismi, tu`rismi, tu`risme} tūrisms ◦ turismiinfo tūrisma informācija; turismikaart tūrisma karte; turismimarsruut tūrisma maršruts; turismiobjekt tūrisma objekts; turismipiirkond tūrisma reģions; turismireis tūrisma brauciens; turismiteenus tūrisma pakalpojums
