[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
märgendama v apzīmēt, norādīt
ära näitama 1. (pavisam) izrādīt, parādīt ∙ ta näitas meile oma maja keldrist pööninguni ära viņš izrādīja mums savu māju no pagraba līdz pat bēniņiem 2. norādīt ∙ instruktsioonis on ära näidatud, mida sel juhtumil teha instrukcijā ir norādīts, ko šādā gadījumā darīt; ankeedis tuli ära näidata, mitu last on perekonnas anketā bija jānorāda, cik bērnu ir ģimenē
osutama v 1. rādīt, norādīt ∙ laps osutas sõrmega metsa poole bērns rādīja ar pirkstu uz mežu; magnetnõel osutab põhja magnētadata rāda ziemeļus 2. izrādīt, parādīt ∙ huvi osutama izrādīt interesi; ta ei osutanud soovi lahkuda viņš neizrādīja vēlmi doties projām 3. sniegt ∙ teenet osutama sniegt pakalpojumu; abi osutama palīdzēt
välja tooma 1. izgādāt, iznest, izvest ∙ põlevast majast toodi välja laps no degošās mājas iznesa bērnu 2. izņemt, izvilkt ∙ ta tõi rahakoti taskust välja viņš izvilka naudasmaku no kabatas 3. izcelt, izklāstīt, norādīt ∙ artikli mõte on selgesti välja toodud raksta doma ir skaidri izklāstīta; nimepidi on välja toodud kümme paremat vārdā ir nosaukti desmit labākie
tähendama v 1. nozīmēt ∙ mida see sõna tähendab? ko šis vārds nozīmē?; pere tähendab talle palju ģimene viņam nozīmē daudz; pileteid pole, tähendab, me ei sõida biļešu nav, tātad mēs nebraucam; soetasin endale, see tähendab sain päranduseks, suvila iegādājos, tas ir, saņēmu mantojumā vasarnīcu 2. atzīmēt, piezīmēt, pierakstīt ∙ ta tähendas aadressi oma märkmikku viņš pierakstīja adresi savā piezīmju grāmatiņā 3. atzīmēt, piezīmēt, bilst ∙ lubage tähendada, te olete kaotanud atļaujiet piezīmēt, jūs esat zaudējis 4. norādīt ∙ läksime tähendatud suunas gājām norādītajā virzienā
üles tähendama piezīmēt, pierakstīt, norādīt ∙ ta tähendas oma mõtted paberile üles viņš pierakstīja savas domas uz papīra; avalduses tähendada üles ka laste arv iesniegumā jānorāda arī bērnu skaits
`viitama a v {viidata, `viitan} 1. norādīt, parādīt ∙ ta viitas kesklinna suunas viņš norādīja pilsētas centra virzienā 2. norādīt, atsaukties, minēt ∙ on viidatud kasutatud kirjandusele norādīta izmantotā literatūra; jurist viitas seadusele jurists atsaucās uz likumu 3. norādīt, liecināt ∙ sümptomid viitavad kasvajale simptomi liecina par audzēju
