[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
`andma v {`anda, annan} 1. dot, sniegt ∙ anna mulle käsi dod man roku; anna mulle riiulilt raamat pasniedz man no plaukta grāmatu; verd andma nodot asinis; tööd andma dot darbu; läbirääkimised ei andnud tulemusi sarunas nedeva rezultātu; retsensent annab käsikirja kohta hinnangu recenzents sniedz vērtējumu par manuskriptu; peaminister andis neile audientsi premjerministrs pieņēma viņus audiencē 2. piešķirt ∙ ordeneid andma piešķirt ordeņus; talle anti doktorikraad viņam piešķīra doktora grādu; viimast lihvi andma piešķirt galīgo slīpējumu; sõnadele suuremat kaalu andma piešķirt vārdiem lielāku svaru 3. nodrošināt, sagatavot ∙ katlamaja annab soojust kogu linnaosale katlumāja nodrošina siltumu visai pilsētas daļai; maaülikool annab põllumajanduse spetsialiste lauksaimniecības universitāte sagatavo lauksaimniecības speciālistus 4. būt iespējamam ∙ temaga annab rääkida ar viņu ir iespējams runāt; tegime kõik, mis teha andis darījām visu, ko bija iespējams izdarīt 5. sar sadot ∙ anna talle nii, et mäletab! sadod viņam tā, lai atceras!
katus s {katuse, katust, katuseid} jumts ◦ katusehari jumta kore ∙ maja katus mājas jumts; korstnapühkija ronis katusele skursteņslauķis uzrāpās uz jumta; temaga on võimatu ühe katuse all elada ar viņu ir neiespējami dzīvot zem viena jumta; auto katus automašīnas jumts; katust pakkuma nodrošināt jumtu
kindlustama v 1. nostiprināt, nocietināt ∙ võimu kindlustama nostiprināt varu; graniitplaatidega kindlustatud jõekallas ar granīta plāksnēm nostiprināts upes krasts 2. nocietināt ∙ tugevasti kindlustatud linn spēcīgi nocietināta pilsēta 3. nodrošināt ∙ häid töötingimusi kindlustama nodrošināt labus darba apstākļus 4. apdrošināt ∙ vara kindlustama apdrošināt mantu
tagala s {tagala, tagalat, tagalaid} mil aizmugure ◦ tagalarott aizmugures žurka ∙ haavatud saadeti tagalasse ievainotos nosūtīja uz aizmuguri; tagalat kindlustama nodrošināt aizmuguri
tagama v nodrošināt, garantēt ∙ laenu tagama garantēt aizdevumu; küllaldase puhkuse tagab vähemalt seitsmetunnine uni pietiekamu atpūtu nodrošina vismaz septiņas stundas ilgs miegs
`turvama v {turvata, `turvan} sargāt, nodrošināt ∙ üritust turvab politsei pasākumu apsargā policija; hästi turvatud infosüsteemid labi aizsargātas informācijas sistēmas
varustama v apgādāt, nodrošināt ∙ linna joogiveega varustama apgādāt pilsētu ar dzeramo ūdeni; moodsa tehnikaga varustatud labor ar modernu tehniku nodrošināta laboratorija
