[ETLV] Estonian-Latvian Dictionary


Query: in

Sama päring läti-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit

lugema v {lugeda, `loen} 1. lasīt raamatut lugema lasīt grāmatu; kaarti lugema lasīt karti; ta loeb mu mõtteid viņš lasa manas domas; ta loeb ülikoolis filosoofia ajalugu viņš lasa filozofijas vēsturi universitātē 2. skaitīt ta loeb raha viņš skaita naudu; laps oskab juba sajani lugeda bērns jau prot skaitīt līdz simtam 3. skaitīties see ei loe tas neskaitās; järjest loe! pēc kārtas skaitīties! 4. uzskatīt küsimus loeti otsustatuks jautājumu uzskatīja par izlemtu 5. būt svarīgam aega on vähe, iga minut loeb laika ir maz, katra minūte ir svarīga
ette lugema 1. lasīt priekšā vanaema ei näe enam ise lugeda, talle loetakse ette vecmāmiņa vairs neredz, viņai lasa priekšā 2. uzskaitīt, nosaukt loen sulle kõik meie küla talunimed ette nosaukšu tev visus mūsu ciema mājvārdus
kokku lugema 1. tekoši lasīt mõni lastest veerib, mõni loeb juba kokku daži bērni burto, daži jau tekoši lasa 2. saskaitīt loe kokku, mitu õuna korvis on saskaiti, cik ābolu ir grozā
läbi lugema izlasīt loe kiri läbi izlasi vēstuli
maha lugema (tekstu) nolasīt ta luges kõne paberilt maha viņš nolasīja runu no papīra
välja lugema izlasīt, nolasīt nii segane käekiri, et midagi ei loe välja tik neskaidrs rokraksts, ka neko neizlasīsi; tema näost võis välja lugeda solvumist viņa sejā varēja manīt apvainojumu
ära lugema 1. (līdz beigām) izlasīt, nolasīt kui oled raamatu ära lugenud, too mulle kohe tagasi kad esi grāmatu izlasījis, nes man tūlīt to atpakaļ 2. saskaitīt loe ära, mitu õuna kausis on saskaiti, cik ābolu ir bļodā
üle lugema 1. pārlasīt loe kiri veelkord üle pārlasi vēstuli vēlreiz 2. pārskaitīt loe raha üle ja anna allkiri pārskaiti naudu un paraksties
üles lugema uzskaitīt, nosaukt kõik tema vead loeti üles tika uzskaitītas visas viņa vainas

Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur