[ETLV] Estonian-Latvian Dictionary


Query: in

Sama päring läti-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 37 artiklit

aida`ait
ida s {ida, ida, idasid} 1. austrumi idablokk austrumu bloks; idamurre austrumu dialekts; idarannik austrumu piekraste; idarinne austrumu fronte päike tõuseb idast saule lec austrumos 2. (zemes) Austrumi Lähis-Ida Tuvie Austrumi
ihar adj {ihara, iharat, iharaid} baudkārs, saldkaisls iharad huuled baudkāras lūpas; ihar värin läbis ta keha saldkaislas trīsas pārņēma viņa ķermeni
kida a s {kida, kida, kidasid} atkarpe
kida b s {kida, kida, kidasid} žauna õngekonks jäi kalale kidadesse kinni makšķerāķis ieķērās zivij žaunās
kida c adj {kida, kida, kidasid} mazrunīgs
kidur adj {kidura, kidurat, kiduraid} vārgs, nīkulīgs ta oli lapsest saadik vennast kiduram viņš jau no bērnības bija vārgāks par brāli; külma suve tõttu jäi vili kiduraks aukstās vasaras dēļ labība padevās nīkulīga
kihar s {kihara, kiharat, kiharaid} cirta, sproga juuksekihar matu cirta kuldsed kiharad zeltainas cirtas
kodar s {kodara, kodarat, kodaraid} 1. (riteņiem) spieķis ratta kodarad riteņa spieķi 2. (ragavām) mietne 3. sar pekas nüüd nii kiiresti, kui kodarad võtavad! tagad tik ātri, cik pekas nes! kaikaid kodaratesse loopima bāzt sprunguļus spieķos
`laar a s {laari, `laari, `laare} sar lērums, cepiens, brūvējums tehti suur laar verivorsti sataisīja lērumu asinsdesas; laar õlut alus brūvējums
`laar b s {laari, `laari, `laare} (mitoloģijā) lars
leidur s {leiduri, leidurit, leidureid} izgudrotājs kuulus leidur slavens izgudrotājs
li`aan s {liaani, li`aani, li`aane} liāna
liba- viltus libapolitseinik viltus policists
lidus adv 1. pieglausts rasvased juuksed on lidus taukaini mati ir pieglausti; hülgel on lühike lidus karv ronim ir īsa, pieglausta spalva 2. saliecies, čokurā
liha s {liha, liha, lihasid} 1. gaļa keeduliha vārīta gaļa; lihakombinaat gaļas kombināts; lihakonserv gaļas konservi; lihapirukas gaļas pīrāgs; lihasalat gaļas salāti; lihasupp gaļas zupa; veiseliha liellopu gaļa lihaga kapsasupp kāpostu zupa ar gaļu; liha haudub gaļa sautējas 2. miesa küüs on lihasse kasvanud nags ieaudzis miesā; tal on liha luude peal viņam ir miesa uz kauliem 3. (augu sulīgā daļa) mīkstums arbuusiliha arbūza mīkstums kõrvitsal on kollane liha ķirbim ir dzeltens mīkstums ei liha ega kala ne šis, ne tas; kellegi liha ja veri kāda miesa un asinis; liha lihast ja luu luust miesa no miesas un kauls no kaula; lihasse ja luusse minema ieiet miesā un asinīs; liha suretama mērdēt miesu; kõige liha teed minema pārvērsties pīšļos
lihas s {lihase, lihast, lihaseid} muskulis näolihas sejas muskulis lihased on pingul muskuļi ir saspringti; tal on arenemata lihased viņam ir neattīstīti muskuļi
lihav adj {lihava, lihavat, lihavaid} 1. tukls, gaļīgs, brangs ta on liiga lihavaks läinud viņš ir kļuvis pārāk tukls; lihavad lehmad brangas govis 2. kupls, sulīgs, brangs kompostihunniku kõrval kasvavad lihavad nõgesed blakus komposta kaudzei aug kuplas nātres
liider s {liidri, liidrit, liidreid} līderis liidrikoht līdera pozīcija
`liir a s {liiri, `liiri, `liire} (naudas vienība) lira
`liir b s {liiri, `liiri, `liire} treļļi, triļļi lõoke lööb liiri cīrulis trillina
lima s {lima, lima, limasid} gļotas söögitoru siseseinu katab lima barības vada iekšējās sieniņas klāj gļotas
lina s {lina, lina, linu} 1. (Linum) lini linaligu linu mārks; linaluu linu spaļi lina kasvatama audzēt linus; lina kitkuma plūkt linus; lina töötlemise vabrik linu apstrādes fabrika 2. palags, galdauts ta magab puhaste linade vahel viņš guļ tīros palagos 3. ekrāns millal uus film linale tuleb? kad jaunā filma būs uz ekrāniem?
lisa a s {lisa, lisa, lisasid} piedeva, pielikums palgalisa algas pielikums sõnaraamatu lisad vārdnīcas pielikumi; publik nõudis lisa publika prasīja piedevas; ta on väga töökas, lisaks ka andekas viņš ir ļoti strādīgs, piedevām arī apdāvināts
lisa- b papild-, papildu- lisaaeg papildlaiks; lisaannus papilddeva; lisaeelarve papildu budžets; lisaeriala papildspecialitāte; lisafunktsioon papildfunkcija; lisajõud papildspēks; lisakoormus papildslodze; lisaküsimus papildjautājums; lisamass papildmasa; lisamaterjal papildmateriāls; lisaprotokoll papildu protokols; lisaraha papildu nauda; lisarong papildvilciens; lisaseade papildiekārta; lisaseletus papildu skaidrojums; lisatasu papildu samaksa; lisateave papildinformācija; lisateenus papildpakalpojums; lisatulu papildienākumi; lisatähendus papildnozīme; lisatöö papilddarbs; lisavõimalus papildu iespēja; lisaväärtus papildvērtība; lisaülesanne papildu uzdevums
lita s {lita, litat, litasid} sar kuce
luider adj {luidra, luidrat, luidraid} kalsns, vājš
madar s {madara, madarat, madaraid} (Galium) madara roomav madar ķeraiņu madara; kraavipervedel kasvas madaraid grāvmalās auga madaras
pidav adj {pidava, pidavat, pidavaid} izturīgs, necaurlaidīgs, drošs vastupidav izturīgs; vettpidav ūdensnecaurlaidīgs
pidur s {piduri, pidurit, pidureid} 1. bremze hädapidur avārijas bremze; käsipidur stāvbremze hüdraulilised pidurid hidrauliskās bremzes; pidurid on korrast ära bremzes nav kārtībā; ta pani pidurid peale viņš nobremzēja 2. bremzētājs, kavētājs sotsiaalse arengu pidurid sociālās attīstības kavētāji 3. sar bremze ta on sihuke pidur viņš ir tāda bremze
pipar s {`pipra, pipart, `pipraid} 1. (Piper) pipars 2. pipars, paprika, dārzeņpipars ta kasvatab punast pipart viņš audzē sarkanos piparus 3. (garšviela) pipari must pipar melnie pipari; pane marinaadi paar tera pipart ieliec marinādē pāris piparu graudiņus; ta riputas supi sisse liiga palju pipart viņš iebēra zupā pārāk daudz piparu 4. sar (par kaprīzu meiteni) pipariņš pipart keele peale pipari uz mēles
pisar s {pisara, pisarat, pisaraid} 1. asara pisarad on silmas asaras acīs; tüdruk puhkes pisaraisse meitene izplūda asarās; olen pisarateni liigutatud esmu aizkustināts līdz asarām 2. lāse, piliens kevadvihma soojad pisarad siltas pavasara lietus lāses; hirmuhigi pisarad laubal baiļu sviedru lāses uz pieres
radar s {radari, radarit, radareid} radars, radiolokators radariekraan radara ekrāns
rida s {`rea, rida, ridu} 1. rinda, rindiņa istusime esimeses reas sēdējām pirmajā rindā; järgmist lauset alustage uuelt realt nākamo teikumu sāciet jaunā rindiņā; ta läks üle vaenlase ridadesse viņš pārgāja ienaidnieka rindās 2. rinda, virkne keemiliste elementide rida ķīmisko elementu virkne; terve rida puudusi vesela virkne trūkumu 3. sar darīšana, pienākums, daļa see pole minu rida tas nav mans pienākums reast välja lööma izsist no ierindas; reast välja langema izkrist no ierindas; ridade vahelt lugema lasīt starp rindiņām
sidur s {siduri, sidurit, sidureid} sajūgs sidurihark sajūga dakša; siduriketas sajūga disks mehaaniline sidur mehāniskais sajūgs; ta andis sidurit järele viņš atlaida sajūgu; sidur kipub libisema sajūgs slīd
sigar s {sigari, sigarit, sigareid} cigārs ta suitsetab sigarit viņš smēķē cigāru
udar s {udara, udarat, udaraid} tesmenis kitse udar kazas tesmenis; udarat korralikult tühjaks lüpsma kārtīgi izslaukt tesmeni

Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur