[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit
ale`vik s {aleviku, ale`vikku, ale`vikke} (ar blīvu apbūvi) ciems, ciemats ∙ Rõngu alevik Rengu ciems
armuline adj {armulise, armulist, armulisi} 1. žēlīgs ∙ issand olgu teile armuline! lai kungs jums ir žēlīgs! 2. novec cienīts ∙ armuline proua cienītā kundze
kostitus s {kostituse, kostitust, kostitusi} cienasts ∙ rikkalik kostitus bagātīgs cienasts
küla s {küla, küla, külasid} 1. ciems, ciemats ◦ koduküla dzimtais ciems; külanõukogu ciema padome; külavanem ciema vecākais ∙ külas oli kümmekond talu ciemā bija desmits māju; kogu küla jooksis kokku viss ciems saskrēja kopā 2. ciemi ∙ ta käis mul eile külas viņš vakar bija pie manis ciemos; läksin sõbrale külla devos ciemos pie drauga
lugu|peetud p {indekl.} cienīts, godāts ∙ ta oli väga lugupeetud inimene viņš bija ļoti cienīts cilvēks; lugupeetud külalised! godātie viesi!
metsa|küla s ciemats mežā
mägi|küla s kalnu ciemats
mägilane s {mägilase, mägilast, mägilasi} kalnietis ∙ mägilaste küla kalniešu ciemats
olümpia- b olimpiskais ◦ olümpiaala olimpiskā disciplīna; olümpiakomitee olimpiskā komiteja; olümpiakoondis olimpiskā izlase; olümpiaküla olimpiskais ciemats; olümpialiikumine olimpiskā kustība; olümpiamedal olimpiskā medaļa; olümpiameeskond olimpiskā komanda; olümpianorm olimpiskais normatīvs; olümpiarekord olimpiskais rekords; olümpiastaadion olimpiskais stadions; olümpiatõrvik olimpiskā lāpa
paiknema v 1. atrasties, būt izvietotam ∙ küla paikneb jõe paremal kaldal ciemats atrodas upes labajā krastā; amfiteatri-kujuliselt paiknevad pingid amfiteātra veidā izvietoti soli 2. mil būt izvietotam, dislocēties, bāzēties ∙ väeosa paiknes küla lähedal karaspēka daļa bija izvietota netālu no ciemata
peo a s {peo, peod, peosid} plauksta, delna, sauja ∙ ta võtab allikast peoga vett viņš iesmeļ plaukstā ūdeni no avota; peod on rakkus delnas ir tulznās; siit paistab küla nagu peo pealt no šejienes ciemats redzams kā uz delnas; nüüd oled mul peos tagad tu esi man rokā ∆ nagu peoga pühkima kā ar roku noņemt
üleval pidama uzturēt ∙ küla pidas omade jõududega kooli üleval ciemats pašu spēkiem uzturēja skolu
`piirama v {piirata, `piiran} 1. ieskaut, norobežot ∙ Eestit piirab kahest küljest meri jūra ieskauj Igauniju no divām pusēm; soodest piiratud küla purvu ieskauts ciemats 2. lenkt ∙ linna piirama aplenkt pilsētu; ta piirab tüdrukut viņš lenc meiteni 3. ierobežot, iegrožot ∙ ta piirab oma väljaminekuid viņš ierobežo savus izdevumus; kiirust piirama ierobežot ātrumu; piiratud inimene aprobežots cilvēks 4. cirpt, griezt ∙ aednik piirab hekki dārznieks cērp dzīvžogu
selja|taha adv (virziens) aiz muguras, pagātnē ∙ küla jäi seljataha ciemats palika aiz muguras; külm talv jäi seljataha aukstā ziema pagāja
