[ETLV] Estonian-Latvian Dictionary


Query: in

Sama päring läti-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit

hoog s {hoo, hoogu, hooge} 1. spars, spēks tööhoog darba spars ehitamine käib täie hooga celtniecība rit pilnā sparā; sadu võtab uut hoogu lietus atkal pieņemas spēkā 2. brāzma tuulehoog vēja brāzma tuul puhus heitlike hoogudena vējš pūta mainīgām brāzmām; emaliku helluse hoog mātišķa maiguma uzplūdi 3. lēkme vihahoog dusmu lēkme; haigushoog slimības lēkme 4. ātrums langushoog krišanas ātrums hoogu vähendama samazināt ātrumu 5. ieskrējiens hooga hüpe lēciens ar ieskrējienu; hoota hüpe lēciens no vietas 6. vēziens jalahoog kājas vēziens; kätehoog roku vēziens esimese hooga pirmajā rāvienā; hoogu võtma sasparoties; ühe hooga vienā rāvienā
`iil s {iili, `iili, `iile} brāzma järsk raevune pēkšņa brāzma
iiling s {iilingu, iilingut, iilinguid} brāzma vihmaiiling lietus brāzma
maru a s {maru, maru, marusid} 1. vētra, auka, brāzma maru murrab puid vētra lauž kokus 2. neprātīgas dusmas, niknums marru ajama saniknot 3. trakums, trakumsērga marus rebane oli õue tulnud pagalmā bija ienākusi traka lapsa
naeru|pahvak s smieklu brāzma
pahvak s {pahvaku, pahvakut, pahvakuid} 1. mutulis suitsupahvak dūmu mutulis 2. brāzma naerupahvak smieklu brāzma
puhang s {puhangu, puhangut, puhanguid} 1. brāzma rõõmupuhang prieka brāzma tugev tuulepuhang spēja vēja brāzma 2. uzliesmojums ulatuslik marutaudi puhang plašs trakumsērgas uzliesmojums
rahe s {rahe, rahet, rahesid} krusa rahehoog krusas brāzma; rahetera krusas grauds sadas rahet krita krusa; küsimuste rahe jautājumu krusa
`sööst s {sööstu, `sööstu, `sööste} 1. (straujš) lēciens, izrāviens loom oli otsustavaks sööstuks valmis dzīvnieks bija gatavs izšķirošajam lēcienam 2. brāzma tuul puhus ägedate sööstudena vējš pūta negantām brāzmām 3. lēkme, uzplūdi valusööst sāpju lēkme; vihasööst dusmu lēkme; õrnusesööst maiguma uzplūdi
`torm a s {tormi, `tormi, `torme} vētra lumetorm sniega vētra; magnettorm magnētiskā vētra; tormihoiatus vētras brīdinājums; tormihoog vētras brāzma; tormilaine vētras vilnis hakkab tormi kiskuma taisās uz vētru; merel märatses torm jūrā plosījās vētra; tormist murtud puud vētras nolauzti koki torm veeklaasis vētra ūdens glāzē; tormi jooksma doties triecienuzbrukumā
tubli adj {tubli, tublit, tublisid} 1. krietns, čakls, spējīgs tubli töömees krietns strādnieks; meie klassi peetakse füüsikas kõige tublimaks mūsu klasi uzskata par spējīgāko fizikā 2. krietns, pamatīgs tubli tuulehoog krietna vēja brāzma; tubli saak krietna raža; mees on naisest oma tubli kümme aastat vanem vīrs ir krietnus desmit gadus vecāks par sievu; isa ähvardas anda tubli keretäie tēvs draudēja sadot krietnu pērienu 3. labi tubli, oleme siis kokku leppinud labi, tad esam vienojušies
tuhin s {tuhina, tuhinat, tuhinaid} 1. šalkoņa, brāzma, šalts tuule tuhin vēja šalkoņa 2. degsme, aizraušanās ta asus suure tuhinaga töö kallale viņš aizrautīgi ķērās pie darba; vaidluse tuhin strīda karstums
`tuul s {tuule, `tuult, `tuuli} vējš põhjatuul ziemeļvējš; tõmbetuul caurvējš; tuuleelektrijaam vēja elektrostacija; tuulehoog vēja brāzma; tuuleiil vēja brāzma; tuulekiirus vēja ātrums; tuulepuhang vēja brāzma tuul on täna merelt vējš šodien ir no jūras; tuul pööras läände vējš iegriezās rietumos; väljas on tõusnud tuul laukā ir sacēlies vējš; ministeeriumis puhuvad nüüd teised tuuled ministrijā tagad pūš citi vēji; mis tuuled sind meile tõid? kādi vēji tevi pie mums atnesuši? tuul vilistab taskus kabatā svilpo vējš; tuult püüdma väljalt ķert vēju laukā; tühja tuult taga ajama ķert tukšu vēju; tuulde loopima izsviest vējā; tuulde lendama izputēt vējā; tuulde rääkima kaisīt vārdus vējā; tuulest võtma grābt no gaisa; kõigi nelja tuule poole uz visām četrām debespusēm
valing s {valingu, valingut, valinguid} gāzma, brāzma vihma sadas tugevate valingutena lietus lija spēcīgās gāzmās; troopikavihma valing tropiska lietusgāze; sõimusõnade valing lamuvārdu brāzma
voog s {voo, voogu, vooge} 1. straume voog viis parve endaga kaasa straume aiznesa plostu sev līdzi; vahtisin sügavuses kohisevaid voogusid blenzu uz dziļumā mutuļojošajām straumēm 2. plūsma sõidukite katkematu voog automašīnu nepārtrauktā plūsma; footonite voog fotonu plūsma; kaupade voog preču plūsma 3. brāzma tuul puhub tugevate voogudena vējš pūš spēcīgās brāzmās 4. pieplūdums oodata on immigrantide voogu ir gaidāms imigrantu pieplūdums

Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur