[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat

semina`rist s {seminaristi, semina`risti, semina`riste} seminārists ∙ tema on ka seminarist, lõpetas kaks aastat enne mind viņš arī ir seminārists, beidza divus gadus pirms manis

kukkumine s {kukkumise, kukkumist, kukkumisi} kritiens ∙ paljutõotava tantsija karjääri lõpetas õnnetu kukkumine daudzsološa dejotāja karjeru beidza neveiksmīgs kritiens

lõpetama v beigt ∙ kooli lõpetama beigt skolu; ettevõte lõpetas oma tegevuse uzņēmums beidza savu darbību

mullu b adv pērn, pērngad, pagājušajā gadā ◦ tunamullu aizpērn, aizpagājušajā gadā ∙ ta lõpetas mullu ülikooli viņš pērn beidza universitāti; see oli mullu kevadel tas bija pērnpavasar

sama|võrra adv tikpat, tiklab, vienlīdz ∙ kümme õpilast lõpetas kursused, samavõrra võeti uusi asemele kursus beidza desmit kursanti, vietā uzņēma tikpat daudz

tehnikum s {tehnikumi, tehnikumi, tehnikume} ­tehnikums ◦ ehitustehnikum celtniecības tehnikums ∙ ta lõpetas tehnikumi viņš beidza tehnikumu

vahetus a s {vahetuse, vahetust, vahetusi} 1. (darbā) maiņa ∙ vabrik töötab kahes vahetuses fabrika strādā divās maiņās; öine vahetus lõpetas töö nakts maiņa beidza darbu 2. maiņa, apmaiņa ◦ kaubavahetus preču apmaiņa; teabevahetus informācijas apmaiņa ∙ korterite vahetusest ei tulnud midagi välja no dzīvokļu maiņas nekas nesanāca 3. mija, nomaiņa ◦ aastavahetus gadumija ∙ sugupõlvede vahetus paaudžu maiņa; kirik on ehitatud 13. ja 14. sajandi vahetusel baznīca ir celta 13. un 14. gadsimta mijā 4. (apģērba) kārta ∙ tal oli kaasas kaks vahetust pesu viņam līdzi bija divas veļas kārtas

`jätma v {`jätta, jätan} 1. atstāt ∙ jätsin vihmavarju rongi atstāju lietussargu vilcienā; jänes oli jätnud lumele värsked jäljed zaķis bija atstājis sniegā svaigas pēdas; seadust jõusse jätma atstāt likumu spēkā; hüvasti jätma atvadīties; rahule jätma likt mierā; seda ma talle ei jäta to es viņam nepiedošu; sõpra ei tohi hätta jätta draugu nedrīkst pamest nelaimē 2. beigt, pārstāt ∙ jäta jutt beidz runāt!; kass jättis näugumise kaķis beidza ņaudēt

kiitus s {kiituse, kiitust, kiitusi} uzslava, atzinība ◦ kiituskiri uzslavas raksts ∙ õpetaja polnud kiitusega kitsi skolotājs neskopojās ar uzslavām; kiitust ära teenima izpelnīties uzslavu; ta lõpetas keskkooli kiitusega viņš beidza vidusskolu ar izcilību; au ja kiitus gods un slava