[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
järele b pop (virziens) pēc ∙ ema saatis poisi poodi leiva järele māte aizsūtīja zēnu uz veikalu pēc maizes; selle raamatu järele oli suur nõudmine pēc šīs grāmatas bija liels pieprasījums; pargis lõhnab sirelite ja jasmiinide järele parkā smaržo pēc ceriņiem un jasmīniem
`laenama v {laenata, `laenan} 1. aizdot ∙ laena mulle raha aizdod man naudu 2. aizņemties ∙ laenasin sõbralt raha aizņēmos no drauga naudu 3. aizgūt ∙ naaberkeeled laenavad üksteiselt sõnu kaimiņu valodas aizgūst vārdus cita no citas
`saatma v {`saata, saadan} 1. sūtīt ∙ saatsin talle kirja nosūtīju viņam vēstuli; lapsed saadeti magama bērnus aizsūtīja gulēt; ta saatis kõik seenele viņš sūtīja visus bekot 2. sūtīt, mest ∙ ta saatis läbiloetud kirja paberikorvi viņš iemeta izlasīto vēstuli papīrgrozā 3. pavadīt ∙ poiss saatis tüdruku koju zēns pavadīja meiteni mājās 4. (par laiku) vadīt ∙ oma päevi õhtusse saatma vadīt savas dienas 5. mūz pavadīt ∙ lauljat klaveril saatma pavadīt dziedātāju uz klavierēm
ära saatma 1. (projām) aizvadīt ∙ perenaine saatis külalised viisakalt ära saimniece pieklājīgi aizvadīja ciemiņus 2. (projām) aizsūtīt ∙ kas sa saatsid kirja ära? vai tu aizsūtīji vēstuli?
ära a adv 1. projām ∙ olin kolm aastat ära biju projām trīs gadus; tahan siit ära gribu projām no šejienes; võtan lapse sellest koolist ära ņemšu bērnu ārā no šīs skolas; ta on juba mitu kuud töölt ära viņš jau vairākus mēnešus nav darbā; tuul puhus lume ära vējš aizpūta sniegu; tuju läks ära noskaņojums mainījās; haigel on isu ära slimniekam nav apetītes 2. nost, no- ∙ ta pani raamatu ära viņš nolika grāmatu; teelt keerab ära kitsas rada no ceļa nogriežas šaura taciņa; tüdruk laskis oma patsi ära lõigata meitene lika nogriezt savu bizi; võtsin saapad ära novilku zābakus; habe tuleb ära ajada jānodzen bārda 3. iz- ∙ õlast ära käsi roka ir izmežģīta plecā 4. nekas tāds, nekas īpašs ∙ asi ta ära ei ole nav jau nekas tāds; mis see majaehitamine ka ära ei ole tā mājas būvniecība jau nav nekas īpašs
