[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
`kant s {kandi, `kanti, `kante} 1. šķautne, mala, kante ∙ kasti teravad kandid kastes asās šķautnes 2. apmale ∙ kleidi kandid kleitas apmales; kandiga kaunistatud põll ar apmali izgreznots priekšauts 3. puse, apkaime ∙ see oli talle täiesti võõras kant tā viņam bija pilnībā nezināma apkaime; asja kaaluti mitmest kandist lietu apsvēra no vairākām pusēm; Tartu kandi mees Tartu puses vīrs
kasima v 1. tīrīt, kopt, uzkopt ∙ ema kasib lapsel nina māte noslauka bērnam degunu; kasimata habe nekopta bārda; maja ümbrus on kasimata mājas apkaime nav uzkopta 2. sar tīties, vākties, lasīties ∙ kasi minema! tinies projām!
kodu|ümbrus s māju apkaime, dzimtā apkaime ∙ koduümbruse korrastamine māju apkaimes sakārtošana; ta tunneb hästi koduümbruse rahvast viņš labi pazīst dzimtās apkaimes ļaudis
korrastama v sakārtot ∙ õpilased korrastasid klassiruume skolnieki sakārtoja klases telpas; korrastamata ümbrus nesakārtota apkaime
naabrus s {naabruse, naabrust, naabrusi} 1. kaimiņi ∙ naabruses elama dzīvot kaimiņos; pole sugugi ükskõik, kelle naabruses sa elad it nemaz nav vienalga, kam kaimiņos tu dzīvo; lennuvälja naabrus häirib elanikke lidlauka tuvums traucē iedzīvotājiem 2. apkaime ∙ naabruse inimesed apkaimes iedzīvotāji
piir`kond s {piirkonna, piir`konda, piir`kondi} 1. reģions ∙ üks riigi mahajäänumaid piirkondi viens no valsts atpalikušajiem reģioniem; nähtus on levinud üsna laialdases piirkonnas parādība ir izplatīta diezgan plašā reģionā 2. apvidus, apgabals, zona ∙ radioaktiivse kiirguse piirkond radioaktīvā starojuma apgabals 3. (par ķermeni) apvidus, rajons ∙ valud südame piirkonnas sāpes sirds apvidū 4. apkaime ◦ lähipiirkond tuvākā apkaime ∙ kõrts asus mõisa piirkonnas krogs atradās muižas apkaimē 5. joma, sfēra, loks ◦ mõjupiirkond ietekmes sfēra ∙ kunsti eri piirkonnad dažādas mākslas jomas; huvide piirkond interešu loks
taga|maa s 1. nomale ∙ tagamaa talud nomales viensētas 2. apkaime, apkārtne, novads ∙ muistse Tallinna tagamaa hõlmas kogu Põhja-Eesti senā Tallinas apkaime ietvēra visu Ziemeļigauniju 3. cēlonis, iemesls, motīvs ∙ konflikti tagamaad konflikta cēloņi; alateadvuse tagamaad zemapziņas dzīles
ümbrus s {ümbruse, ümbrust, ümbrusi} 1. apkārtne, apkaime ∙ uurisin ümbruse kaarti pētīju apkārtnes karti; Tallinna ümbrus Tallinas apkaime; kogu ümbrus tundis seda meest šo vīru pazina visa apkaime 2. apkaime, vide ∙ maalaps kohanes linnas peagi uue ümbrusega lauku bērns pilsētā drīz vien aprada ar jauno apkaimi; kodune ümbrus mājas vide
ümbrus`kond s {ümbruskonna, ümbrus`konda, ümbrus`kondi} apkārtne, apkaime ∙ tornist avaneb suurepärane vaade järvele ja ümbruskonnale no torņa paveras lielisks skats uz ezeru un apkārtni
