SõnastikustKasutusjuhend@post


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

K V P ikka <'ikka adv>
1. (alati) свалikka ja jälle свал ды таго; tuli ikka ja jälle kohale сыль свал ды таго тов; suvi nagu suvi ikka кизэсь кода свал кизэ
2. (veelgi) тагоikka veel valas vihma пиземесь таго валсь; ta on ikka veel siin сон таго тесэ
3. (aina, üha) седе пекta hakkab mulle ikka enam meeldima сон кармась монень седе пек мельс туеме
4. (siiski) ялатекеtulid ikka ялатеке сыть; no küll ikka sajab ялатеке пизи; kuhu tal ikka minna on! ков ялатеке сон тееви!
5. (nimelt, muidugi) намаlähed jalgsi? -- jalgsi ikka молят ялго? – нама, ялго

K V P kindlalt <k'indlalt adv>
1. (tugevasti, kõvasti) кеместэlauad on kindlalt kinni löödud лазтнэ чавозь кеместэ; pudelil on kork kindlalt peal сляникась пекстазь кеместэ
2. (vankumatult, vääramatult) кеместэ, виевстэmees püsis kindlalt sadulas цёрась кеместэ аштесь ласте; olen selles kindlalt veendunud мон теньс виевстэ кеман
3. (kahtlematult, kindlasti) намаjõu poolest on ta minust kindlalt üle нама, сон мондень виев
4. (konkreetselt, selgelt) неявиксстэkindlalt piiritletud ala неявиксстэ пирязь тарка

K V P loomulikult <loomulikult adv> нама, эсь койсэ, естественна

K V P muidugi <muidugi adv>
1. (iseendastmõistetavalt, loomulikult, teadagi, mõistagi, nagunii) намаmuidugi ta teab seda, aga ei räägi нама, сон соды теде, ансяк а корты; olete sellest juba muidugi kuulnud тынь уш теде, нама, мариде; mina teda muidugi mõista ei uskunud мон сонензэ, нама, эзинь кеме
2. (ilma selletagi, niigi, isegi) тевтеме, истякакei ole aega juttu ajama jääda, ma juba muidugi hiljaks jäänud арась шка лиядомс кортамо, мон уш тевтеме поздынь; sai muidugi magus, ja sa panid veel mett peale! калацясь истякак ламбамо, тон путыть ещё медь!

K P V oi <'oi interj>
1. (rõõmu, vaimustuse väljendamisel) ох; (imestuse väljendamisel) вайoi kui tore! ох, кодамо паро!; oi aeg, mis juhtus? вай, мезе теевсь?
2. (igatsuse, soovi väljendamisel) вайoi, jõuaksime kord koju! вай, пачкодемс бу седе курок кудов!
3. (kurtmise, ehmatuse, kohkumise väljendamisel) вайoi, keegi tuleb! вай, та-кие юты!; oi kuidas pea valutab! вай, кода прясь сэреди!
4. (nõustumise, möönmise väljendamisel) истяoi, miks mitte истя, мекс аволь; oi, muidugi истя, нама

K V teadagi <t'eadagi adv> (muidugi, arusaadavalt, mõistagi) нама, апак кавтолдо; (selge, arusaadav) чарькодевиteadagi tuli ette ka lahkarvamusi апак кавтолдо, ульнесть авейсэнь мельть; teadagi, miks ta nii tegi чарькодеви, мекс сон истя тейсь

K V tingimata <t'ingimata adv> (kindlasti, igal juhul) нама, апак кавтолдо, питнень апак ладсеtee seda tingimata! теик тень апак кавтолдо!; see on tingimata tähtis нама, те эрявикс


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur