[ERSA] Eesti-ersa sõnaraamat

K V P blond <bl'ond blondi bl'ondi bl'ondi, bl'ondi[de bl'ondi[sid & bl'ond/e 22 s, adj>
1. adj ашо черь, ашназа ♦ blondid juuksed ашо черть; blond noormees ашназа цёра
2. s ашназа черь ава <-т> ♦ vennale meeldivad blondid лелянень вечкевить ашназа черь ават

K V P hani <hani hane hane -, hane[de hane[sid 20 s> zool Anser мацей <-ть>, гала <-т> ♦ tuluusi hani тулузонь мацей; emahani авакамацей; lumehani zool Anser coerulescens ашо мацей; metshani вирень мацей; ta on paras hani сон паро галась

K V P jaoks <j'aoks postp [gen]> (tarbeks) туртов ♦ iga lapse jaoks oli sai эрьва эйкакшонь туртов ульнесь ашо кши; pileti jaoks ei jätkunud raha билетэнь туртов эзь сато ярмак

K V jootma <j'oot[ma j'oot[a jooda[b joode[tud, j'oot[is j'oot[ke 34 v>
1. (juua andma) симд|емс <-сь>, симдевт|емс <-сь> ♦ too vett ja jooda loomad кандт ведь ды симди ракшатнень; vasikat joodeti piimaga вазонть симдсть ловсодо; mis jooki talle seal küll sisse joodeti? мейсэ сонзэ тосо симдизь?
2. (joodise vahelesulatamise teel ühendama) педявт|омс <-ть>, пая|мс <-сь> ♦ jootis augu tinaga kinni сон паизе варянть ашо кивесэ; jootsin ämbrile sanga külge педявтыя ведракундамонть

K V P jänes <jänes jänese jänes[t -, jänes[te jänese[id 09 s>
1. zool Lepus нумоло <-т> ♦ valgejänes zool Lepus timidus ашо нумоло; jänese saba нумолонь пуло; arg kui jänes пелиця, теке нумоло
2. kõnek (küülik) кудонумоло <-т> ♦ kodujänes кудонумоло; jäneseid pidama кирдемс кудонумолот
3. kõnek (jänese- v küülikunahk karusnahana) нумоло <-т> ♦ lastekraed olid jänesest эйкакшонь сиветне ульнесть нумолонь
4. piltl (argpüks, pelgur) нумоло <-т> ♦ ära ole jänes, siin pole midagi karta! иля уле нумоло, тесэ пелемс а мезде!
5. kõnek (piletita sõitja) нумоло <-т> ♦ jänest v jänesena sõitma ардомс нумоло ладсо

K V P kaart2 <k'aart kaardi k'aarti k'aarti, k'aarti[de k'aarti[sid & k'aart/e 22 s> (hrl liitsõna järelosa) (kaardivägi) гвардия <-т> ♦ Punakaart aj Якстере гвардия; Valgekaart Ашо гвардия

K V P kari2 <kari karja k'arja k'arja, k'arja[de k'arja[sid & k'arj/u 24 s>
1. (kariloomad) ракшат ламонь числа; (karjatatavad loomad, koos elavate loomade, lindude rühm) стада <-т>, стая <-т> ♦ musta-valgekirju kari раужо ашо марто ракшат; punane kari якстере ракшат; kanakari саразонь стая; koerakari кискань стада; karja hoidma кирдемс ракшат; kari aeti karjamaale ракшатнень панизь ванома таркав; hundid liiguvad karjana v karjas верьгизтнэ якить стаясо
2. (hulk, summ, parv inimesi) пусмо <-т> ♦ lastekari эйкакшонь пусмо; sugulasi on mul terve kari роднян монь цела пусмо

K V P karu <karu karu karu -, karu[de karu[sid 17 s> овто <-т> ♦ jääkaru zool Ursus v Thalarotos maritimus ашо овто; pruunkaru zool Ursus arctos тюжа овто; karu on talveunes v magab talveund овтось телень удомасо; tugev kui karu виев теке овто

K V P kaste2 <kaste k'astme kaste[t -, k'astme[te k'astme[id 05 s> соус <-т> ♦ kuumad kastmed пси соуст; külmad kastmed кельме соуст; jahukaste почт марто соус; salatikaste салатонь соус; seenekaste пангонь соус; sibulakaste чурькань соус; õunakaste умарень соус; kala kastmes кал соуссо; keedetud kana valge kastmega ашо соуссо пидезь сараз

K V P kasukas <kasukas kasuka kasuka[t -, kasuka[te kasuka[id 02 s>
1. ор <-т>, чуба <-т>, шуба <-т> ♦ lühike kasukas нурька шуба; lambanahast v lambanahka v lambanahkne kasukas ревень чуба; lastekasukas эйкакшонь ор; naistekasukas авань чуба; kasukat selga panema оршамс шуба
2. (looma karvkate koos nahaga) чуба <-т>, шуба <-т> ♦ lamba valge kasukas ашо ревень чуба; mets on saanud valge kasuka piltl виресь оршазь ашо шубасо

K V P kotkas <kotkas k'otka kotkas[t -, kotkas[te k'otka[id 07 s> куцькан <-т>, кавал <-т> ♦ kaljukotkas zool Aquila chrysaetos беркут; merikotkas zool Haliaeëtus albicilla ашо пуло тумо атякш; kotka teravad küüned куцьканонь пшти кенжть; sel mehel on kotka süda те цёранть кавалонь седеезэ

K V P kuivama <k'uiva[ma k'uiva[da kuiva[b kuiva[tud 28 v>
1. (kuivaks muutuma) коськ|емс <-сь> ♦ kevadel kuivavad põllud kiiresti тунда паксятне коськить бойкасто; see värv kuivab kiiresti те тюсось коськи бойкасто; allikas on kuivanud лисьмась коськсь; kuivanud sai коськезь ашо кши; anna vett, mul suu kuivab макст ведь, кургом коськи
2. (kuivetuma) коськ|емс <-сь> ♦ näljast peenikeseks kuivanud käed вачочиде коськезь кедть
3. piltl (napiks muutuma, kahanema) маштокшно|мс <-сь>, ул|емс маштома лангсо <-ьсь> ♦ mu jõuvarud aina kuivavad монь виень маштома лангсо

K V P kurg <k'urg kure k'urge k'urge, k'urge[de k'urge[sid & k'urg/i 22 s> zool (lind) Grus карго <-т> ♦ sookurg zool Grus grus паксякарго; valgekurg zool Grus leucogeranus ашо карго; kurgede kolmnurk каргонь пикс

K V P kärbseseen <+s'een seene s'een[t s'een[de, seen[te s'een[i 13 s> bot Amanita карвопанго <-т> ♦ punane kärbseseen bot Amanita muscaria якстере карвопанго; valge kärbseseen bot Amanita virosa ашо карвопанго

K V P lammas <lammas l'amba lammas[t -, lammas[te l'amba[id 07 s>
1. реве <-ть> ♦ valge lammas ашо реве; kodulammas кудонь реве; villalammas põll понав реве; lambaid pidama кирдемс реветь; loll kui lammas чавола теке реве; ära ole lammas! иля уле реве!
2. (lambaliha) ревень сывель; (lambanahk) ревень кедь ♦ hautatud lammas пидезь ревень сывель

K V laotama <l'aota[ma l'aota[da l'aota[b l'aota[tud 27 v> (laiali, lahti asetama) аца|мс <-сь>; (laiali puistama) ёртне|мс <-сь> ♦ vaipa põrandale laotama кумбо ацамс киякс лангс; õled laotati põrandale олгонть ацызь киякска; talv laotas valge vaiba üle maa piltl телесь ацась мода ланга ашо кумбо

K V lapp <l'app lapi l'appi l'appi, l'appi[de l'appi[sid & l'app/e 22 s>
1. (tükk mingit õhukest materjali) нула <-т>; (paik) панкс <-т> ♦ märg lapp начко нула; kuiv lapp коське нула; pükstele lappi peale ajama понкстнэс панкс стамс; pühi põrand niiske lapiga üle нардтник кияксонть начко нуласо
2. (tükike mingit pinda) панкс <-т> ♦ maalapp модапанкс; lapp sinist taevast панкс сэнь менельстэ
3. (laik) петна <-т> ♦ mustade lappidega valge kass раужо петна марто ашо псака

K V linavästrik <+v'ästr'ik v'ästriku v'ästr'ikku v'ästr'ikku, v'ästrik/e & v'ästr'ikku[de v'ästr'ikk/e & v'ästr'ikku[sid 25 s> zool (lind) Motacilla alba ашо панзей <-ть>

K V P lõik <l'õik lõigu l'õiku l'õiku, l'õiku[de l'õiku[sid & l'õik/e 22 s>
1. (viil) печть <-ть>, пелькс <-т>; (lõigatud tükk, eraldatud osa) пал <-т> ♦ juustulõik сырань печть; leivalõik кшипечть; sidrunilõik лимононь пал; paar lõiku saia ашо кшинь зярыя печтть
2. (osa, segment, sektor) пелькс <-т> ♦ ajalõik шкань пелькс; elulõik эрямонь пелькс; töölõik тевень пелькс
3. mat (sirg-) керявкс <-т>; (reaalarvude hulk) ютко <-т>
4. (teksti-) абзац <-т> ♦ novelli kaks esimest lõiku новеллань кавто васенце абзацт

K V P mänd <m'änd männi m'ändi m'ändi, m'ändi[de m'ändi[sid & m'änd/e 22 s>
1. bot (igihaljas okaspuu) Pinus пиче <-ть> ♦ valge mänd bot Pinus strobus ашо пиче; mägimänd bot Pinus mugo v montana пандопрянь пиче
2. (puit) пиче <-ть> ♦ männist kirjutuslaud пичестэ теезь сёрмадома тувор

K V P nartsiss <narts'iss nartsissi narts'issi narts'issi, narts'issi[de narts'issi[sid & narts'iss/e 22 s> bot Narcissus нарцис <-т> ♦ kollane nartsiss bot Narcissus pseudonarcissus ожо нарцис; valge nartsiss bot Narcissus poëticus ашо нарцис

K V P nukk2 <n'ukk nuki n'ukki n'ukki, n'ukki[de n'ukki[sid & n'ukk/e 22 s>
1. (kõrgem v eenduv osa, kühm, ots) пандыне <-ть>; (maanina) нерь <-ть>; (pätsi ots, kannikas) кочом <-т> ♦ jäänukk эень пандыне; kaljunukk кевень пандыне; saianukk ашо кшикочом; lõikas endale krõbeda nuki сон керясь эстензэ цятордыця кшикочом
2. (muhkjas liigesekoht: sõrmel) ловажине <-ть>; (jalal) ловажине <-ть>; (põsenukk) чамаловажа <-т> ♦ nukid valutavad pikast kõndimisest ловажатне сэредить кувать якамодо; põseluu nukid tungivad teravalt esile чамаловажатне лисить пштистэ икелев
3. (pl) kõnek (kasteet) кастет ♦ nukid on ohtlik külmrelv кастетэсь – те зыянов кельме тюремапель

K V P paber <paber paberi paberi[t -, paberi[te pabere[id 02 s>
1. (õhuke materjal, leht seda materjali) конёв <-т> ♦ valge paber ашо конёв; paks paber эчке конёв; joonistuspaber артома конёв; pakkepaber, pakkimispaber тапардамо конёв; tükk paberit конёвпанкс; leht paberit конёвлопа; loeb paberilt ловны конёвсто
2. (leht tekstiga) конёв <-т> ♦ sorib pabereid v pabereis сокари конёвт
3. (ametlik kiri) конёв <-т>; kõnek (haridust tõendav dokument) документ <-т> ♦ väärtpaberid питней конёвт

K V P pass <p'ass passi p'assi p'assi, p'assi[de p'assi[sid & p'ass/e 22 s> (isiku, looma, toote vm tunnistus) паспорт <-т>, билет <-т> ♦ valge pass ашо билет; valepass аволь алкуксонь паспорт; passi vahetama полавтомс паспорт

K V P pealt <p'ealt postp, adv, prep> vt ka peal, peale
1. postp [gen]; adv (mille-kelle ülapoolelt, pealispinnalt, ära) лангсто ♦ võttis laua pealt raamatu саизе книганть туворонть лангсто; tammus jala pealt jala peale чалгсесь пильге лангсто пильге лангс; särk on selja pealt lõhki панарось кутьмерестэ сезезь
2. postp [gen] (osutab kohale, tegevusele, olukorrale) -сто / -стэ ♦ tuli rongi pealt валгсь поездэстэ; vaatas ukse pealt tagasi варштась кенкш лангсто удалов; tulin selle töö pealt ära туинь се важодема таркастонть
3. postp [gen] (osutab tingimusele, asendile, mõõdule) ёндо ♦ tuul puhus külje pealt вармась пувась лия ёндо
4. adv (pealtpoolt, kõrgemalt) верде ♦ pealt valge, alt must верде - ашо, алдо - раужо

K V P pehme <p'ehme p'ehme p'ehme[t -, p'ehme[te p'ehme[id 01 adj>
1. (survele kergesti järeleandev, vetruv, painduv, kergesti töödeldav) чевте ♦ pehme pinnas чевте мода; pehme lumi чевте лов; pehme liha чевте сывель; pehme sai чевте ашо кши; pehme padi чевте тодов
2. (puudutamisel sile, mittetorkiv, õrn) чевте, лембе ♦ pehme rohi чевте тикше; lapse pehmed juuksed эйкакшонь чевте черть; lapse pehme käsi эйкакшонь чевте кедь; pehmed huuled чевте турват
3. (heasüdamlik, leebe) чевте ♦ loomult pehme, pehme loomuga чевте кор марто; pehme naeratus чевте мизолкс; pehme huumor шожда пейдевкс; ta on lastega liiga pehme сон пек чевте эйкаштнень марто
4. (mahe, tasane) чевте ♦ pehme hääl чевте вайгель
5. (ümar, vabalt langev) чевте ♦ keha pehmed kumerused рунгонь чевте пелькст
6. (liigutuste kohta: sujuv, paindlik) чевте ♦ astub pehmel sammul чалги чевте эскелькссэ
7. (ilmastikunähtuste kohta: soe, mahe) лембе ♦ pehme talv лембе теле; pehme kevadine vihm лембе тундонь пиземе
8. (vee kohta) чевте ♦ pehme vihmavesi чевте пиземеведь
9. kõnek (klusiilide kohta: nõrk) чевте ♦ pehme b чевте б
10. (väsimusest, purjutamisest lõtv, jõuetu) лавшо, вийтеме ♦ jalad on pehmed, ei kanna hästi лавшо пильгтне парсте а кирдить

K V P puravik <purav'ik puraviku purav'ikku purav'ikku, puravik/e & purav'ikku[de purav'ikk/e & purav'ikku[sid 25 s> ашо панго <-т>

K V P puur1 <p'uur puuri p'uuri p'uuri, p'uuri[de p'uuri[sid & p'uur/e 22 s> (lindude ja loomade jaoks) клетка <-т> ♦ peab puuris valgeid hiiri кирди клеткасо ашо чеерть

K V päts <p'äts pätsi p'ätsi p'ätsi, p'ätsi[de p'ätsi[sid & p'äts/e 22 s> буханка <-т>, кши <-ть>; (suur ümmargune) шумбракши <-ть>; (sai) калаця <-т>, ашо кши <-ть> ♦ leivapäts кшибуханка, шумбракши; saiapäts калаця, булка; perenaine pani pätsid ahju азоравась озавтынзе кшитнень каштомс

K V püü <p'üü p'üü p'üü[d -, p'üü[de p'üü[sid 26 s> (lind) повне <-т> ♦ rabapüü zool Lagopus lagopus ашо повне; laanepüü zool Tetrastes bonasia вирь повне; põldpüü паксяпово

K V P sai <s'ai saia s'aia s'aia, s'aia[de s'aia[sid & s'ai/u 22 s> ашо кши <-ть>, булка <-т>; (ümmargune, ovaalne) калаця <-т> ♦ pehme sai чевте ашо кши; värsked saiad ансяк панезь ашо кши; plaadisai пряка; võisai ламбамо булка; saia küpsetama панемс ашо кши; saiad pandi ahju ашо кшинть путызь каштомос

K V P seep <s'eep seebi s'eepi s'eepi, s'eepi[de s'eepi[sid & s'eep/e 22 s> сапон|ь <-ть> ♦ roheline seep пиже сапонь; habemeajamisseep нарамонь сапонь; kummeliseep ашо прянь сапонь; majapidamisseep муськема сапонь; silma[pesu]seep, tualettseep чамань шлямо сапонь; seep vahutab hästi сапонесь парсте човии; peseb käsi seebiga сон шли кедензэ сапоньсэ

K V serveerima <serv'eeri[ma serv'eeri[da serveeri[b serveeri[tud 28 v>
1. (toite lauale kandma) пут|омс ярсамопель столь лангс <-сь> ♦ kala juurde serveeritakse valget veini калонть марто максови ашо вина
2. piltl (esitama) канд|омс <-сь> ♦ elu serveerib meile ebameeldivusi эрямось канды миненек апаро тевть

K V P sinep <sinep sinepi sinepi[t -, sinepi[te sinepe[id 02 s>
1. bot Sinapis горчица <-т> ♦ valge sinep ашо горчица
2. (maitseaine) горчица <-т> ♦ kange sinep виев горчица; määris singiviilud sinepiga üle ваднизе тувонь керсезь сывеленть горчицасо

K V sirguma <s'irgu[ma s'irgu[da s'irgu[b s'irgu[tud 27 v>
1. (sirge[ma]ks minema]) витем|емс <-сь> ♦ selg sirgus кутьмересь витемсь; sõrmed ei sirgugi enam суртнэ уш а витемить; longuvajunud lilled sirgusid jahedas vees пужозь цецятне витизь рунгост кельме ведьсэ; purjed sirguvad tuules вармамевтне пешкедить вармасо
2. ([pikemaks] kasvama) кас|омс <-сь> ♦ lapsed aina sirguvad эйкакштне яла касыть; küll poiss on pikaks sirgunud! цёрынесь кассь покшокс; poeg on sirgunud isapikkuseks цёрынесь кассь тетянзо сэрьс; pead natuke veel sirguma тонеть эряви ещё аламодо касомс; meie koolist on sirgunud mitmeid nimekaid teadlasi минек школанть прядызь ламо содавикс учёнойть
3. (välja, esile sirutuma, küünituma) венст|емс <-сь> ♦ lapse käed sirgusid emale vastu эйкакшось венстинзе кедензэ аванзо каршо; ussi suust sirgus keel гуесь ливтизе келензэ
4. (sirgena kõrguma) кепете|мс <-тсь>; (sirgena laiuma) срад|омс <-сь> ♦ eemal sirgus valge torn васоло кепететсь ашо кевмар; küpressid sirguvad taevasse кипаристнэ кепететсть менельс

K V sõudma <s'õud[ma s'õud[a sõua[b s'õu[tud, s'õud[is s'õud[ke 34 v>
1. (aerupaari v aeru tõmmetega paati vees liikuma panema) милед|емс <-сь>, печтя|мс <-сь> ♦ sõudma hakkama кармамс миледеме; vastuvett sõudma миледемс чудемань каршо; ta sõudis mind üle jõe сон печтимим леень трокс венчсэ
2. piltl (mitmesuguste liigutuste ja liikumise puhul) у|емс <-йсь>, нурсе|мс <-сь> ♦ ema sõuab hälli авась нурси лавсь; järvel sõuab part эрькева уи яксярго; üle taeva sõuavad valged pilved менельга уить ашо пельть

K V süsi <süsi s'öe s'ü[tt s'ü[tte, sü[te süsi 15 s>
1. седь; уголия <-т> ♦ ahjus ergasid söed каштомсо палсь седь; maja muutus söeks ja tuhaks кудодонть лиядсть уголият ды куловт
2. (kivi- v pruunsüsi) седь ♦ kaevandatavad söed модапотмонь седь; valge süsi ашо седь - ведень энергия
3. (söemassist pulgake joonistamiseks) уголия <-т> ♦ söega visandatud vaated уголиясо теезь артовкст

K V P tennis <tennis tennise tennis[t -, tennis[te tennise[id 09 s>
1. sport теннис ♦ tennist mängima налксемс тенниссэ
2. (hrl pl) (spordijalats) тенниска <-т> ♦ valged tennised ашо теннискат

K V teras <teras terase teras[t -, teras[te terase[id 09 s> ашо кшни <-ть>, сталь <-ть> ♦ sarruseteras арматурань сталь; sportlastel on terasest närvid спортсментнэнь ёжопест сталень

K V P tihane <tihane tihase tihas[t -, tihas[te tihase[id 10 s> пиже озяз <-т>, озяз <-т> ♦ musttihane ашо човонь пиже озяз; põhjatihane чопода-тюжа пря озяз; rasvatihane пиже озяз; sinitihane сэнь пря пиже озяз; sootihane раужо пря озяз; tutt-tihane коклаць марто пиже озяз; kukkurtihane нурьги пизэнь теиця озяз; sabatihane кувака пуло пиже озяз

K V tina <tina tina tina -, tina[de tina[sid 17 s>
1. keem (hõbejasvalge metall, inglistina) киве, ашо киве
2. kõnek (plii, seatina) киве ♦ tinast kuul кивень пуля; ta pilk oli täis tuhmi tina сонзэ ульнесь оланя кивень вановксозо
3. kõnek ([püssi]kuul) ♦ vaenlasele anti tina, vaenlane sai tina ятонть вастызь кивесэ

K V toonekurg <+k'urg kure k'urge k'urge, k'urge[de k'urge[sid & k'urg/i 22 s> zool Ciconia сенкс|ь <-ть> ♦ must-toonekurg zool Ciconia nigra раужо сенксь; valge-toonekurg zool Ciconia ciconia ашо сенксь

K V P täpp <t'äpp täpi t'äppi t'äppi, t'äppi[de t'äppi[sid & t'äpp/e 22 s> петныне <-ть>, кснавне <-ть> ♦ veretäpp верень петныне; kärbseseene punane valgete täppidega kübar карвопангонь якстере ашо петна марто пря; siniste täppidega valge kleit сэнь кснавне марто ашо платия

K V P uba <uba 'oa uba -, uba[de uba[sid & ub/e 18 s>
1. (liblikõieline kultuurtaim, selle seeme) боба <-т>, бобка <-т> ♦ valged oad ашо бобкат; soolaoad, soolaga keedetud oad сал марто пидезь бобат; oad seajalgadega kok бобкат тувонь пильге марто
2. (kohviuba) кофень боба <-т> ♦ ube röstima пуштамс кофень бобат
3. piltl (mõte, iva, tera) видьме <-ть> ♦ sinu jutul on uba sees тонь кортамосо ули видьме

K V P valge <v'alge v'alge v'alge[t -, v'alge[te v'alge[id 01 adj, s>
1. adj (lume, piima vms värvi, hele) ашо ♦ valge värv ашо тюс; valge paber ашо конёв; valge luik ашо локсей; valge vein ашо вина; valge kuld piltl ашо сырне
2. adj (heleda nahavärvusega) ашо ♦ valge rass ашо раса; Ameerika esimesed valged asunikud Американь васенце ашо эрицят
3. adj (maapinna kohta: lumega kaetud, lumine) ашо, валдо, ловов ♦ valged jõulud ловов Роштова; valge torm ашо давол
4. adj ([küllaldaselt] valgust omav) валдо ♦ valge kevadpäev валдо тундонь чи; oli ilus valge hommik ульнесь мазый валдо валске; tuledest valge tänav толтнэде валдо куро
5. adj kõnek (valgekaartlik) ашо ♦ valge armee ашо армия
6. s (valge värv v värvus, valge riietus) ашо ♦ daam valges дама ашосо
7. s (valge viin) ашо вина ♦ võtsime pitsi valget симинек рюмка ашо вина
8. s ([päeva]valgus) валдо ♦ suur valge väljas ушосонть валдо; istusime küünalde valgel аштинек штатолонь валдосо
9. s kõnek (parempoolne, valgekaartlane) ашо ♦ valgete ja punaste võitlus ашотнень ды якстеретнень тюрема

K V P vares <vares varese vares[t -, vares[te varese[id 09 s> zool Corvus corone варака <-т>, варсей <-ть> ♦ hallvares zool Corvus cornix варака; künnivares zool Corvus frugilegus граць; valge v albinootiline vares zool ашо варака; suur vareste parv варакань покш пель; varesed kraaksuvad варакатне карныть

K V vastne <v'astne v'astse v'astse[t -, v'astse[te v'astse[id 02 s, adj>
1. s zool (hulkraksete arenguvorm) керьсукс <-т>, ашо сукс <-т>, сукске <-ть>
2. adj (uus, äsjane) ансяк нолдазь, ансяк чачовт ♦ vastne ajalooõpik ансяк нолдазь историянь тонавтнема книга; vastne ilmakodanik ансяк чачовт масторлангонь эриця

K V P vein <v'ein veini v'eini v'eini, v'eini[de v'eini[sid & v'ein/e 22 s> вина ♦ valge vein ашо вина; kuiv vein коське вина; noor vein од вина; punavein, punane vein якстере вина; veini lõhn v aroom винань чине; joob veini сими винадо; keegi on nagu vana vein piltl та-кие теке умонь вина

K V P viin <v'iin viina v'iina v'iina, v'iina[de v'iina[sid & v'iin/u 22 s> вина ♦ valge viin ашо вина; kartuliviin модамарень вина; mehed jõid viina цёратне симсть винадо; viin hakkas pähe винась эшксь пряс

K V P vill1 <v'ill villa v'illa v'illa, v'illa[de v'illa[sid & v'ill/u 22 s>
1. (kitse, lamba, kaameli jmt karvad, nendest saadav kiud) пона <-т> ♦ pehme vill чевте пона; lambavill ревень пона
2. (taimedel) пух ♦ paplivill тополень пух; puuvillapõõsas on täis valget villa хлопчатникесь ашо пухсо