?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit
K V P lumi <lumi lume l'un[d l'umme, lume[de lume[sid 20 s> лов ♦ esimene lumi васенце лов; märg lumi начко лов; kuiv lumi коське лов; kohev lumi чевте лов; sajab lund моли лов; lumi sulab ловось солы; põllud on paksu lume all паксятне эчке лов ало; ta juuksed olid valged kui lumi сонзэ черензэ ульнесть ашот теке лов
K V sodi <sodi sodi sodi -, sodi[de sodi[sid 17 s>
1. (saast) рудаз <-т>, шукш <-т>, паморькс <-т>; (rämps, praht) нулат-валат ♦ põrand on sodi täis киякссонть ламо шукш; ei taha igasugust sodi lugeda арась мель ловномс эрьва-кодамо шукш; mis sodi ma küll kokku rääkisin! мень шукш мон кортынь!
2. (püdel mass, löga, lödi) каша ♦ kartulid keesid sodiks модамартне писть кашакс
3. (ainsuse nominatiivis ja translatiivis adverbilaadselt: puru[ks], katki, löma[ks]) тямакакс ♦ torm lõhkus püünised sodiks даволось сезинзе алтыматнень тямакакс; sõitis jalgratta sodiks сон янгизе велосипедэнзэ тямакакс; ta teeb su sodiks, kui võlg maksmata jääb тейтянзат тямакакс, бути а макссак долкот
K V P soome <soome ag> финнэнь, суоминь ♦ soome keel финнэнь кель; soome saun суоминь сауна
K V suli <suli suli suli -, suli[de suli[sid 17 s> (kelm, petis) манчиця <-т> ♦ kaval suli ёжов манчиця; pisisuli вишка манчиця; suure kaliibriga suli покш калибрань манчиця; läbi ja läbi suli чачк-пачк манчиця
K V summ <s'umm summa s'umma s'umma, s'umma[de s'umma[sid & s'umm/i 22 s> (hulk, trobikond) пурнавкс <-т>, ковол <-т> ♦ meestesumm, summ mehi цёрань пурнавкс; rahvasumm раськень пурнавкс; sääsesumm сеськень ковол; suur summ inimesi ломанень покш пурнавкс; mesilaste summ мекшвеле; trügis läbi inimeste summa[st] тулкаезь ютась ломань пурнавксонь пачк
K V P summa <summa summa summa[t -, summa[de summa[sid 16 s>
1. (liitmise tulemus) сумма <-т> ♦ ühe ja kahe summa on kolm вейке ды кавто карми колмо
2. (rahahulk, -summa) сумма <-т> ♦ palgasumma зарплатань сумма
K V P surm <s'urm surma s'urma s'urma, s'urma[de s'urma[sid & s'urm/i 22 s>
1. (organismi elutegevuse lakkamine) кулома <-т> ♦ bioloogiline surm биологической кулома; enneaegne surm шкадо икеле кулома; hea v ilus v õnnis v kerge surm шожда кулома; vabasurm эсь прянь маштома; äkksurm, äkiline surm апак учонь кулома; surm suu juures v silme ees v silmaga näha кулома лангсо; surma kartma пелемс куломадо; surmaga võitlema v heitlema а максомс пря куломантень
2. (surm sümboolse kujuna, personifitseeritult) кулома <-т> ♦ halastamatu surm жалямонь апак сода кулома; surm võttis v röövis emalt lapse куломась саизе эйкакшонть аванзо эйстэ
3. (lõpp, häving) кулома <-т>, ёмамо <-т> ♦ surmale määratud küla велесь ёмамо лангсо
4. (häda, vaev, nuhtlus) кулома <-т> ♦ koolis oli mu surm matemaatika школасо математикась монь туртов ульнесь куломакс
5. kõnek (väga haige ja viletsa inimese v looma kohta) кулома лангсо
K V P suvi <suvi suve suve -, suve[de suve[sid 20 s> кизэ <-ть> ♦ põuane suvi пиземевтеме кизэ; vihmane suvi пиземев кизэ; kesksuvi, kõrgsuvi, südasuvi кизэнь куншка, кизэтёкш; igal suvel, iga suvi эрьва кизэ; väljas valitses suvi ульнесь кизэ; linnulaul kostab suvi läbi v kogu suve нармунтне морыть кизэнь перть; olen lapsena kõik oma suved maal veetnud эйкакш пингстэ весе кизэнь ютавтынь велесэ; ostsin suveks uue kleidi раминь кизэнень од платия
