SõnastikustKasutusjuhend@post


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

K P V ette nägema
1. (ettepoole nägema) не|емс <-йсь> ♦ udu tõttu ei näe kaugele ette сувдонть васов а неяви
2. ([ette] aimama, oletama, arvama) неяв|омс <-сь> ♦ muutusi pole ette näha полавтоматне а неявить
3. ([õigusakti kohta:] sätestama, ette kirjutama, kindlaks määrama) невт|емс <-сь> ♦ see paragrahv näeb ette vabadusekaotuse те параграфсонть невтеви олячинь ёмавтома
4. (planeerima) лув пут|омс <-сь> ♦ suveks on ette nähtud tänavate remont кизэнень путозь лув куронь витнемас-петнемас

K V P nimetus <nimetus nimetuse nimetus[t nimetus[se, nimetus[te nimetus/i 11 s>
1. (üldnimi, hrv pärisnimi) лем <-ть> ♦ ametinimetus должностень лем; taimede nimetused касовксонь лемть; tänavate nimetused куронь лемть
2. (ametisse, ametikohale nimetamine) путома <> ♦ ootan nimetust kõrgemale ametikohale учан седе вере должностес путома

K V rändama <r'ända[ma ränna[ta r'ända[b ränna[tud 29 v>
1. (reisima, matkama) яка|мс <-сь>, ардтне|мс-яка|мс <-сь> ♦ võõrsil rändama омбомасторга ардтнемс-якамс; palju rännanud inimene ломань, кона ламо ардтнесь-якась
2. (uuele asualale siirduma, kuskile levima, ameti tõttu ühest kohast teise liikuma) таркасто таркас яка|мс <-сь>, эрямо юта|мс <-сь> ♦ noored rändavad maalt linna одтнэ ютыть эрямо велестэ ошс; rändavad mustlased таркасто-таркас якиця цыгант
3. piltl (levima, [edasi] kanduma, ringi liikuma) яка|мс <-сь>, нолашт|омс <-сь> ♦ mööda Euroopat rändas gripp Европава якась грипп; pilk rändab üle põldude вановтось нолашты паксятнева
4. (kuskile minema [v kõndima v sõitma], kuskil käima) яксе|мс <-сь> ♦ õhtuti rändas ta niisama tänavatel чокшнеланга тевтеме яксесь куротнева
5. (seoses millegi kuskile panemise v toimetamisega) яка|мс <-сь>; (ühest valdusest teise valdusse minema) понг|омс <-сь> ♦ suurem osa mustikaid rändas korjaja suhu пичечулянь покш пельксэсь понгсь кочкицянть кургос; õllekapp rändab käest kätte пиянь кедьгесь яки кедьстэ кедьс

K V P võrk <v'õrk võrgu v'õrku v'õrku, v'õrku[de v'õrku[sid & v'õrk/e 22 s>
1. (kangas v sellest valmistatud tarbeese) алтыма <>, сетка <> ♦ kala[püügi]võrk калонь кундамо алтыма; liblikavõrk нимилявонь кундамо сетка; kalurid heitsid v lasksid võrgud sisse калонь кундыцятне каясть алтымат; võrk kurkide ja tomatitega куяр ды помидор марто сетка
2. (mõnede putukate eritatud võrguniitide põiming) шанжавонь кодст <> ♦ ämblikuvõrk шанжавонь кодст; ämblik koob võrku шанжавось коды кодст
3. piltl (lõks, püünis) кундамка <>, тувор <> ♦ valede võrk манчемань тувор; heidab võrke välja путы туворонзо
4. (ühte liiki asutuste, rajatiste, organisatsioonide v kontakteeruvate isikute kompleks) сеть <-ть> ♦ arvutivõrk компьютерэнь вейсэнь сеть; kaubandusvõrk микшнемань сеть; tänavate võrk куронь сеть


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur