Leitud 4 artiklit
K V P kõrvale <kõrvale postp, adv> vt ka kõrval, kõrvalt
1. postp [gen] (kelle-mille juurde, ligidale, äärde) ваксс, бокас ♦ istu minu kõrvale озак монь ваксс; pani raamatu enda kõrvale pingile путызе книганть эсензэ бокас эзем лангс; jäin auto kõrvale seisma лиядынь машинанть ваксс аштеме
2. adv; postp [gen] (kellele-millele lisaks, samaaegselt) марто ♦ prae kõrvale anti pohlasalatit рестазь сывеленть марто максозель пичеумарень салат; joob võileiva kõrvale piima сими ловсодо бутерброд марто
3. adv (otsesuunast küljele, eemale) веёнов, бокав ♦ kõrvale vaatama ваномс веёнов; sirutas käe kõrvale венстизе кедензэ веёнов; pani raamatu kõrvale ja lahkus путызе книганть веёнов ды тусь
K P V kõrvale hoidma веёнов ту|емс <-сь>, айг|емс <-сь> ♦ vastusest kõrvale hoidma туемс веёнов каршо валонть эйстэ; hoidke kõrvale, tehke tee vabaks! айгеде веёнов, теинк кинть олякс!; miks sa minu eest kõrvale hoiad? мекс монь эйстэ тукшнат веёнов?
P K V kõrvale jätma
1. (mitte arvesse võtma, mitte käsitlema) кад|омс <-сь> ♦ küsimus jäeti esialgu kõrvale кевкстеманть аламос кадызь веёнов
2. (mitte kaasama) кад|омс <-сь> ♦ võistleja jäeti võistlusest kõrvale пелькстыцясь кадозель пелькстамосто веёнов
K P V kõrvale jääma (mitte osa võtma, eemale jääma) кадов|омс веёнов <-сь>, лияд|омс веёнов <-сь> ♦ olen viimasel ajal koosviibimistest kõrvale jäänud меельце шкасто вейсэнь пурнавоматнеде кадовинь веёнов; küla jääb raudteest kolm kilomeetrit kõrvale велесь лияды чугункань киденть колмо километрат веёно
