[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

pärg pärg Kir Mih, g pärja hajusalt Sa, Mär Lih Kse Aud Vän Tor Hää KPõ Iis Trm Äks Ksi Lai VlPõ, `pärja Jõe Hlj Jõh(-e), pärjä Vig Var Khn Saa Juu KJn, `pärjä Kuu Lüg, pärje LäLo Kse Tõs Pär PJg Ris Hag Rap Kod MMg; päŕg g päŕjä Pal Har, pärjä Trv Hls Krk hajusalt T, pärje IisK; peŕg g pere Räp Se; n `pärgä VNg Vai

1. lilledest, okstest vm põimik, vanik `lieri `lapsed tegivad `kuuse `õksast `pärjäd `ümber keriku Lüg; `tütrukud, neil õlid `juuksed `lahti, `pärjed pias Jõh; kui matused on, siis tehjakse pärjad Vll; Kullerkuppudest lapsed tegid `pärgi ja panid neid piha Pöi; väravate `küĺgis ja kõik olid suured pärjad `tehtud [pulmadeks] Lih; me olime lapse`põlves `kanged `lillesi `korjama ja `pärgasi tegema Kse; lapsed tegeväd lilletsed pärjed pähä Tõs; `Surnu aua `piäle pannassõ `oksõst `pärgi Khn; Ristipääval pandi loomadele pärjed pähe Pär; lapsed punuvad `pärga õt́est Juu; sõdurite `audade piale pannasse nüid `pärgasi JMd; kui lehmad esimist kord `lõunele tulid, siis `pańdi `lehmadele pärjad pähe Kad; pärjad pannasse avvale Iis; mõnele `pańti viis kuus `pärge, ku mateti Kod; päŕjäd tegime pähä, nagu lillekruuń piäs Pal; pärjä om avva pääl Trv; latse `koava `päŕgi ja viivä `audu `pääle Puh; latsõʔ kudava sineliĺlest `peŕge Räp; liĺlist tetäss peŕg Se || rangipadi obusel‿o raŋŋi pärg, suur `pehme obuse kaela `vastu, pärje sehes oo õled ja sea karvad ja Muh; puurangi arjused olid pealpool `pärgä Var
2. neidude pidulik peaehe `pulmas `mängida `pärgä `pruudi piast ärä VNg; `pulmde `aegas `pandi pärjed pähe, kõva papper `pandi `rinki, `pärglid `peale, kudrussed ja siiditahi ristid ja Muh; pruudi `pärga `lauldakse peast ää Mär; tüdrekud `laulsid ja pruut pani pärja ühe tüdreku pähe, kus `trehvas Hag; pärg `võeti ää ja `pandi müt́s pähe, see oli linutamene Rap; pärgade `külges on `litred Jür; pruudil ikke suur pärg pias ja `leier järel Amb; pärg oli `üövli luastust tõmmatud nõnna pikk, et ulatas `ümber pia, all oli sitsipael VJg; akatasse ratass tegemä ja laaletasse pärje `laalu, pruut `viskab selle pärje ja `leieri `tutvale tüdrikole pähä Kod; tütarlaste piaehe oli pärg, ike punane lińt, lehvid ka punased, mustad `pärlid pial, nisuksed loogad sees Lai; mängigä mängitse pärg piäst ärä KJn; `rõivanõ päŕg `panti pähä, ilusa roosi küllen Ote

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur