[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

palakas palak|as Jõe VNg Khk, g -a Hlj Lüg Jõh Jäm SaId Emm L K IPõ Hls; palag|as g -a Jäm Muh Mär Vig Kir Mih PJg; pala|k Jäm Mus Noa VMr, -ka Ans IPõ, -ga Kuu Khk Hi Saa(-ku); pala|ka g -ga VNg Vai

1. a. voodilina padi oli pää all, palakas `olgide pääl VNg; aseme palakas on `niitine Lüg; pane palaka `alle Vai; palakas oli aluskoti peel Khk; `Muiste olid puhas `taksed palakad, kes siis pitsiriiet `oeti sai Krj; palakas pöleb ära, ääred jäävad järele = paranda pühid ära, ääred jäävad `pühkimata Vll; Kuub `selgas nii lai kut palakas Pöi; linade sehest `soeti takud `välja ja `tehti palagud; mool‿o kümme palagast Muh; öljed olid all ja palak `pandi `pεεle Käi; kas meil `rohkem palagaid `puhtaid ei ole Mär; tä oli nii lõhutud (läbi pekstud), palagatega `pöördi Vig; palakad `kooti `toimsed, nüid linad‿o labased Kse; palagas oli all, kasukas `võeti seĺlast ää, visati pea `alla Mih; Naesõd `ot́svad egä umiku - - palakatõst `kjõrpa Khn; kolm kuud olnd palakaga pöörda PJg; pad́ja pöörid ja palakad leegivad pääva käe `valgeks Vän; palakude ääred on kat́ti puha Saa; Rukis on maas kui palakas (lamandunud); vahel jooseb katuse`räästast `alla, et ei olegi piisa vahet, nagu palakas ripub Kei; kot́i pial magati - - pärast `puole, siis ikke `pańdi nied takusest `riidest - - palakad KuuK; ma `õmblen palakalle nime `sisse JMd; `toimsed palakad olid, neĺla niiega kujutud Ann; ikke palak `üiti, palak ja vaip VMr; palakas, neli küünart pikk ja kaks kangast lai Kad; vanast õlivad kõigil palakad Iis; ei olnd `ühte palakadki KJn; Siikord on paĺlu palakid pesta Vil b. (muu lina) `surne palaka VNg; kui inimene ää sureb, siis pannaste palaga riie ala ning `pεεle Jäm; vörgu palak, mikega vörgud `paati viida Rei; palaga sees `toodi [võrgud] `maale Phl; laps `kuśsis palaka `sisse Tor; isa vanaema läks jala `Narva, võt́tis palakaga keedu`kartulid või kaks `selga Lai; `siuksed suured linased `riided olid, senna `sisse pakkis [harjakas kauba] `kińni - - `siuksed suured linased palakad SJn; vaip oli pääl ja palakas oli all Hls
2. rätik, suurrätt naestel oli nagu jakk `praega, palakas oli veel `ümber Lai
Vrd palajas

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur