[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

majake(ne) dem < maja sial `veikeses majakeses elab vana mies Lüg; `kinkus oo `veike majake Hää; nisukesi majakesi jõuab igaüks `osta JMd; elab ühe `veikese majakese sies Koe; veeke majakene õli minu mehe õdel, ei õlludki akent tare jaon Kod; neĺlal talul olid lahus tükid (maalapid), igal talul oli ikke oma majakene pääl Äks; eks meil oma veike majake ike ole Plt; tiĺluk majak Krk; tu̬u̬ majakene `oĺli `väike nigu sirgu pesä Ran; ega ärä ei massa küll `müvvä sedä majakest, kos ma siss lähä Nõo; oss ma saanu henele kohegi majakõsõ tetäʔ elämise jaoss Har; peräkõrd tulõ üt́s `väikene majakõnõ, säält um `Puspuri külä jo nätäʔ Rõu; võhi`võ̭õ̭rillõ es taha `anda umma majakõist Vas

marjake(ne) dem < mari1 a. `karjane noppis `marjakese VNg; marjakesed ei ole veel `valmind Koe; ei and mulle üht marjakestki Iis; tillikse punatse marjakse Trv; tü̬ü̬tegijä saap teńgäkese, magaja ei saa marjakeistki (mitte midagi) Nõo; anna mulle ka mõni arake marjakene Puh; oh sa makus marjakõnõ San; sü̬ü̬ noʔ se marjakõnõgi välläʔ Har; maŕakõsõ˽`kaśviʔ nigu urbaʔ Vas b. piltl lapseke äiu äiu, kuśsu kuśsu, äiu veke marjake VJg; Jää magama muʔ maŕäkõnõ Vas