[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

kõhin kõhin Mar Kse Juu Kad Trm Trv Hls, g -a IisR Muh Mär Hää Saa Koe Kod Plt KJn San, -e Hls Krk; kõhen Var Tõs PJg, hv köhin Jäm, g -a; kõhhin San Se(-h́h-)
1. vaikne, kõlatu heli `Üöse `iŋŋeldas `teine ja tegi `kanged kõhinad IisR; ning äkist nii suure köhinaga - - [kummitus] läks elu pεle Jäm; kõhin oo kuulda pahna sees Mär; seal kõhin, tea kas oo uśs seal `põesas Kse; kõhen oo pias Tõs; kui piĺliroog tuulega vähä liigub, siss on kõhin järel Saa; lööb [rehaga] `sõnna, kus se kõhin oli Juu; mis kõhin sial on Koe; Kui kuiv vili, on niisugune ilus kõhin [veskis] Trm; kui `koski one kõhinad kuulda, kõhe üleväl (ergust unest) Kod; tuule kõhinad on kuulda KJn; üit́skõrd lää taevass allisse, vihma kõhin om Trv; kirp lää `kõrva tege kõhint Krk; mis tu kõh́hin om Se; nagu ~ kui kõhin Kõrras veski käib - - läheb niikui üks kõhin Trm; virmalise `vehklev nagu üits kõhin Hls; lume `tuiskass ku kõhin maad `mü̬ü̬dä; latse naarav ku kõhin, ku na tasaksi naarav Krk; joodik kükitäp maha ja kusep nigu üits kõhin Puh; tüdriku `naarsive kui‿ts kõhhin õnneʔ San
2. naerukihin, jutusumin naaru kõhint om kuulda; [vaikne] kõne kõhin Hls
3. erutuslaine Judinad käivad üle kiha, võdinad, kõhinad küĺmaga ja irmuga `jälle Hää; ihu om kobeve, [hirmu]kõhin käis üle ihu Krk || õhin tuli suure köhinaga Jäm
4. fig kuuldus, kuulujutt õli kõrd kõhinad kuulta, et si̬i̬ asi pidädä sedäsi minemä Kod
Vrd kahin, kõsin

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur