[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 2 artiklit

kärama1 kärama VNg IisR Jäm Khk Mär spor K, Iis Trm, kärä| Kuu Vai Var Kod KJn Trv Puh, -me Hls Krk San; `kärrämä, da-inf kärrätä Nõo Kan/-äʔ/; pr (ta) kärrä Hel/-b/ Se, kärräss Rõu Lei/-r-/; ipf (ta) käräśs Plv
1. a. lärmama, kära tegema ühekorra olid `umbest viied pulmad sii külas, küll kärasid Khk; lapsed käravad `õues Kos; Seal nie `juomarid kõrtsis käravad VJg; mis te käräde, ärä akade kärätseme Krk; latsõ˽`kärräseʔ Kan; kana käräss (karjub) Lei || mürama talled tahvad koeraga kärada SJn b. kajama; helisema keriku plats kohe käras ja müras `kelladest ja obustest VNg; `laulsid nõnnagu käras Ksi; sisaskiʔ lauliva kui käräśs Plv; nii `täńtäss, kui maailm kõ̭ik kärrä käeh Se || regi om just kui ruusa sehen, kärräb ja kisendab perän Hel
2. riidlema, tõrelema sain kärädä Kuu; isa tuli meiega kärama Mär; ma käran poisiga, uĺak teine Saa; ema tuli ja akkas kärama, pidime `peksa `saama Trm; akkavad kärama kohe, ma‿i tohi `rääkidagi, ma sain kärada kohe Plt; ärä käräʔ ilma asjande San
Vrd käratsema
kärama2 kärama Kuu(kärämä) Hlj Kad vastu pidama, kestma; piisama; kõlbama Sest `parlastist käräb küll; Nie telad `täüdüväd sen suve kärada; `Vanker käras nii`kaua kui kuo sain, siis lagus Kuu; paneme sientele kuort ja sibulad `peale ja kärab küll; sie rät́ik kärab viel küll Kad

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur