[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
kihlad pl kihlad Hää Ris Juu/-ä-/ JMd Trm Plt Se/kihlaʔ/, `k- Kuu Lüg IisR; kihl g kihla Vig Kir Mih Juu Koe VJg Trm Plt KJn Se, `k- Kuu Lüg; p pl `kihlu Vig Koe VJg VMr KJn
1. hrl pl peiu kingitused ja käsiraha mõrsjale `anneti juo `kihlad kätte Lüg; läksid sõrmussid vahetama, see sõna tuli alles iĺlem, enne oli ja `ööti ikke läksid `kihlu vahetama Vig; juba kihlad kää JMd; kihlad ju ostetud Trm; `kihlu vahetama Plt; Kui linnast `käidi `kihlu toomas, siis emädelle `tu̬u̬di põlled ja tanud ja isäle tubakad KJn Vrd kihlus1
2. kihlus `Läksid oma tied, mis sest et `kihlad `pietud IisR; nad olid joba kolm `aastat kihla all Kir; peigmees pidi paelu `kinkima, pidi pruut́`ehted `ostma - - sõrmus oli juba enne, kihla `aegu Mih; kihläd olid juba `ammu Juu || kihlaviin kihlad saavad `juudud Hää Vrd kihljatsi
3. pant, tagatis jäägu see kaup siis kihla `peale Juu; põld raha ja viisin üüri kihlast; kui jälle viib raha ja võtab asja tagasi, siis lunastab kihla ää VJg; ma no sullõ `kihla nikavva kooni saa ar andaʔ; ma anna sullõ kihla ala; `kihla ańni `rõivaʔ, võt́i raha; ma võt́i är kihlast umaʔ `rõiva Se
1. hrl pl peiu kingitused ja käsiraha mõrsjale `anneti juo `kihlad kätte Lüg; läksid sõrmussid vahetama, see sõna tuli alles iĺlem, enne oli ja `ööti ikke läksid `kihlu vahetama Vig; juba kihlad kää JMd; kihlad ju ostetud Trm; `kihlu vahetama Plt; Kui linnast `käidi `kihlu toomas, siis emädelle `tu̬u̬di põlled ja tanud ja isäle tubakad KJn Vrd kihlus1
2. kihlus `Läksid oma tied, mis sest et `kihlad `pietud IisR; nad olid joba kolm `aastat kihla all Kir; peigmees pidi paelu `kinkima, pidi pruut́`ehted `ostma - - sõrmus oli juba enne, kihla `aegu Mih; kihläd olid juba `ammu Juu || kihlaviin kihlad saavad `juudud Hää Vrd kihljatsi
3. pant, tagatis jäägu see kaup siis kihla `peale Juu; põld raha ja viisin üüri kihlast; kui jälle viib raha ja võtab asja tagasi, siis lunastab kihla ää VJg; ma no sullõ `kihla nikavva kooni saa ar andaʔ; ma anna sullõ kihla ala; `kihla ańni `rõivaʔ, võt́i raha; ma võt́i är kihlast umaʔ `rõiva Se
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|