[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

kaste2 kaste Kaa Rei Krk, g `kaste Vll Muh L K Trm Hls TLä Ote, g `kastme Krj Pöi(p kastent) Juu Kos Lai Puh; n, g kaste Ris, n, g `kaste R(p `kasset Lüg); kasti Jäm Khk(g `kastme); kaśti g `kaśtme Võn Plv Räp(hv n kastõʔ); p -nd Khk Vll Plv Räp, -nt Pöi (pool)vedel toitude lisand `putru `kaste, `kasset ei õle, võid ei õle `silma `panna Lüg; menes kuhas oli küll `tehtud soolast kastind leva `körva Khk; anna moole kastet, sul `kaste kauss eess Muh; soust oo `tihle kaste Tõs; `võeti koor pealt ää [hapupiimal], `pandi `soola `sisse ja siis lusikaga sõid kardule `kasteks Mär; kui `piima on `saada, sis panen silgu pańni `piale, se on minu kardul-kaste Ann; ommiku kiedeti `kiislid, apu piim oli `kastest juures VMr; `putru ei taha, kui kastet ei ole, olgu piima kaste või `suhkru kaste Äks; `kartuldele tuleb kastet teha. `toodi aput `piima kausiga laua `piale, `soola `pańti `sisse, see oli kaste Lai; egä üits `luśkaga võt́t ummikest `putru ja kaste `olli keskpaegan, võitaśs `olli keskpaegan. kui kastet es ole, siss `võeti `piimä pääle Nõo; kasti ja hämmetüs om üits sisa·ma Räp || fig kui kastet `viia, siis soab ikke pudru `süia (altkäemaks aitab alati) Juu Vrd kastik, kasting, kastus, kastutus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur