[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 24.—29. vihik (lõpetis—nälpsama)

Tööversioon


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

kõrvetis kõrvetis Muh LNg, g -e Pöi Han Kse Juu Sim Plt; `kõrvetis Lüg; kõrve|tes KJn, g -tese Juu Plt, -tse Mar Mär/-tis/; körve|tis Kaa Pha Vll, -dis Jäm Khk, g -e
1. kuumus, palavus, põud rohi lεheb selle körvedise kää juba pruunigaks Khk; Kui õhk aiseb, siis on kuiv pala ja kõrvetis edasi, pole nii pea vihma `lootust Pöi; Täna oo `väĺlas kõrvetis, pää ühna põletab Han || fig Vikat oo na vahe nagu kõrvetis, kõrvetab maa `paĺlas Han
2. kõrvetav(alt), käre(dalt) a. kuum körvedis palava pää paistab Khk; irmus `kange körvetis pala Kaa b. külm körvedis külm üsna Khk || (külmanäpistusest) Talve oo jälle kõrvetis külma pärast, nagu silgu soolvesi Han c. fig kange see on körvedis küll (viinast) Jäm
4. pl (kõrvetavast valust) körvedised käivad, nii kibe, ei vöi soolast süia, rinnus `kange körvedis Jäm; körvedised, nee körvetavad `rindus - - kui inimene rinnust venitand on Khk; ta oo apud söönd, taal köivad nüid kõrvetised Kse; mul käisid `enne ikke sańdid kõrvetesed alt üles, suhu tuli nihukest `sańti viha vett Juu; aab kõrveteisi ülesse Plt Vrd kõrvets
Vrd kõrvetus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur