[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

käli käli R eP M Puh TMr, kälü Vai Krk San V
1. mehe vennanaine; pl vendade naised (omavahel) mehe `venna `naine on käli; kui minul on kaks `poiga ja mõlemal `naised, [siis] üks `üiab tõist käli Lüg; kälid [on need], kie `onvad `vennaste `naised Jõh; teene teese venna naene, need oo kälid Vig; kui kolm neli `venda `võtvad naõsõd, siiss `nende naõsõd ond kälid, `meiti oli neli käli Khn; mu käli `tuĺli mind `vaatama Tor; ma lähä tal käliss Hää; mehed on vennaksed, siis ned naesed on kälid JõeK; mul on kaks käli JMd; mehe [ja] venna naesed one kälid kahekeisi Kod; mul ka˽kälü tuĺl `küllä San; ma armastõ omma källü Krl; [vendade] naasõʔ tõõnõ tõist `kutsvaʔ kälüst Se || fig Kui mehel on `naine ja piab tõist naist ka, sis nied kaks naist on ühä `pulga kälid Lüg Vrd kälüsk
2. meheõdeVNg Hls
3. naiseõdeVNg Jõh Hää Ris Hls
4. naise õemees; pl õdede mehed (omavahel) kui kaks miest võttavad `tõine `tõise õe, siis `üieta käli Lüg; teina öde on münu naiseks, teina sünu naiseks, mehed ikka kälid Emm; `õeste mehed üietse kälides Aud; kui kaks õde o abielus, sis nende mehed o kälid ehk kälimehed PJg; kälide naesed oo `õesed Tor; mi olõ Mikogaʔ kälüʔ Se || fig Kui `naisel [on] oma mies ja käib läbi viel `tõise mehega, sis nied mehed on ühä `augu kälid Lüg Vrd käliline
5. mehevendPlv
Vrd kälis

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur