[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)

SõnastikustEessõnaKasutusjuhendVihikute PDFid@tagasiside


Leitud 1 artikkel

jumper2 `jump|er g -ri Mus Emm Käi Rid JõeK, -re Käi Phl(n jumpr) Hää, -eri Rei Phl; `jumber- Ans
1. raudkonks, -ketas v plokk millegi kinnitamiseks (laevas) `jumber-plokid Ans; `jumpri raud (vandi kinnitamiseks) Mus; vant vöi `vaier `panti `väikse nööri otsaga `jumperraua `külge `kinni; üks suur jäme roud asi `panta `seina, on `jumper Emm; ega vandi jaogs on ise `jumperraud Käi; `jumperrauad oo laeva külje pääl, kus vandid läbi käivad Phl; talltrepe nü̬ü̬r jooseb läbi `jumpre, igal vańdil on kaks `jumpert Hää; `jumpritest läbi kinnitata kaaltrossid, ta on `niigu plokk, aga `jumper on siest tühi JõeK || ohjapära `Tõmbasin taale paartüke jumprega, ike akas natust nobem minema Käi Vrd jumpplokk
2. „ranna poolt teistele mõrdadele vastu pandud mõrd“Rid
3. puuriida risti laotud ots `jumper `tehtags [puuriida] `otsa, lapidaks teise pidi Käi Vrd jumm

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur