[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 24.—29. vihik (lõpetis—nälpsama)

Tööversioon


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

jook jook (juok, juak) g joogi (juogi, juagi) eP (juuk g juugi Kse Aud PJg Tor, ju̬u̬k g juagi Kod) VNg(`jua-); `juok(i) g `juogi Lüg Vai; ju̬u̬k (ju̬u̬ḱ) g joogi Hää KJn eL (g juodi, d́uuk g d́uogi Lei, pl joogaʔ Lut)
1. joomiseks, toiduks ja nautimiseks tarvitatav vedelik mes teitel joogigs oli Emm; joodul oli paĺju `söökisi ja `jookisi Mär; söök ja jook piäb elu sehes Tõs; andsin vasikale juogi ette Koe; minu emä tegi kaara jahuss `ju̬u̬ki, kut́s kaara ki̬i̬s Kod; taaŕ periss mede ju̬u̬ḱ Trv; maʔ ańni hobõsalõ `täämbä üvägä `ju̬u̬ki, noʔ `alguss rassõ tüü; vasiga ju̬u̬ḱ Har; `tu̬u̬ŕjaga vei `laḿbilõ `ju̬u̬ki Vas
2. hrl pl pidu; ristsed; jooming; joomine eks si̬i̬ ju̬u̬k ole ikke paha Pal; mi lähä joogõlõ, tu̬u̬ om ristitsille mineḱ Har; kutsti `viinu joogalõ; oĺli joogahn Lut
Vrd joode1, joom2, jooma|aeg, jooma|asi, joomine, joomis

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur