[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
jaani|lill
1. pääsusilm (Primula farinosa) jaanililled ja kullerkupud o ühel ajal Kse; jaanililled on lilla `karva, kroon kasvab ots Hag; juani lilled `õilevad nõnna kevade, `enne juani `päeva Kad Vrd jaanikann, jaanike, jaanis|kann, jaanis|lill
2. harilik härghein (Melampyrum nemorosum) nisikesed `plaśsid `kollakas rohekad `jaani`lilled `varjus `kasvasid Jõh; juanililled oo pu̬u̬ĺ siniss ja pu̬u̬ĺ kõllass. kasvavad alek̀õrre piäl Kod; jaanilillel on kirjud õied, lillad ja kollast ja `valged ka; jaanilille tee on selle `vasta kui lapsed `alla piśsuvad Plt Vrd jaani|läll, jaani|rohi, jaani|hätses
3. jaani-õnnehein (Erigeron acer) – ?VJg eL juanililled, juanibä `üesse `pańdi õnnelilled piatsi VJg; jaanililli neid om `valgit ja punatsit, `kõrge põllu `serbi pääl; si̬i̬ (tüdruk) om `väĺlä `ehtin ku `jaanilill Trv; jaaniliĺliʔ ommaʔ iks `sääntse˽sińkjäse˽`tsõõrigu tutukõsõʔ. niidu `peŕvi pääl kasus paĺlo jaani`lille Kan; jaani liĺl `häelme nigu küpäŕ Plv Vrd jaani|hain, jaani|ninn, jaani|õnn, jaani|õnnelill
4. käpp (Orchis) jaanililled oo `valged, `valged pitkad seared ja `valge pea Muh; suurd `valged ümärgortsed nupod need oo need jaanililled Mar Vrd jaanihätses
5. ?mägiristik – Khn MMg Vrd jaani|nupp, jaani|rohi, jaani|tutt
6. soo-lõosilm (Myosotis palustris) – Jõe
7. Muid tähendusi: a. nurmenukk – Äks b. sinilill – Kir Var c. ülane – Trm d. sõnajalaõis – Mar e. ?hanijalg, „maad mööda kasvav kollaste õite sulgjate lehtedega taim“ – Krk f. jaanililli `valge äidsendege, `seandse `väikse. nemä kasvave `loime pääl, `ü̬ü̬se na `lõhnave Hel
1. pääsusilm (Primula farinosa) jaanililled ja kullerkupud o ühel ajal Kse; jaanililled on lilla `karva, kroon kasvab ots Hag; juani lilled `õilevad nõnna kevade, `enne juani `päeva Kad Vrd jaanikann, jaanike, jaanis|kann, jaanis|lill
2. harilik härghein (Melampyrum nemorosum) nisikesed `plaśsid `kollakas rohekad `jaani`lilled `varjus `kasvasid Jõh; juanililled oo pu̬u̬ĺ siniss ja pu̬u̬ĺ kõllass. kasvavad alek̀õrre piäl Kod; jaanilillel on kirjud õied, lillad ja kollast ja `valged ka; jaanilille tee on selle `vasta kui lapsed `alla piśsuvad Plt Vrd jaani|läll, jaani|rohi, jaani|hätses
3. jaani-õnnehein (Erigeron acer) – ?VJg eL juanililled, juanibä `üesse `pańdi õnnelilled piatsi VJg; jaanililli neid om `valgit ja punatsit, `kõrge põllu `serbi pääl; si̬i̬ (tüdruk) om `väĺlä `ehtin ku `jaanilill Trv; jaaniliĺliʔ ommaʔ iks `sääntse˽sińkjäse˽`tsõõrigu tutukõsõʔ. niidu `peŕvi pääl kasus paĺlo jaani`lille Kan; jaani liĺl `häelme nigu küpäŕ Plv Vrd jaani|hain, jaani|ninn, jaani|õnn, jaani|õnnelill
4. käpp (Orchis) jaanililled oo `valged, `valged pitkad seared ja `valge pea Muh; suurd `valged ümärgortsed nupod need oo need jaanililled Mar Vrd jaanihätses
5. ?mägiristik – Khn MMg Vrd jaani|nupp, jaani|rohi, jaani|tutt
6. soo-lõosilm (Myosotis palustris) – Jõe
7. Muid tähendusi: a. nurmenukk – Äks b. sinilill – Kir Var c. ülane – Trm d. sõnajalaõis – Mar e. ?hanijalg, „maad mööda kasvav kollaste õite sulgjate lehtedega taim“ – Krk f. jaanililli `valge äidsendege, `seandse `väikse. nemä kasvave `loime pääl, `ü̬ü̬se na `lõhnave Hel
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|