[EMS] Eesti murrete sõnaraamat
Eesti murrete sõnaraamatu 1.–36. vihik (a–rambima)
 Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside |
Leitud 1 artikkel
illane illa|ne Kam, g -tse Nõo, -nõ g -tsõ Nõo San, -tsõ, -dsõ V(h- Urv; g `iltsõ Vas Se; transl `hiltsõst Se); komp illatsep Ote; hilläne, -ĺl- Rõu; `ilda|nõ Rõu, g illatsõ Krl Har/g -dsõ/; `iĺdä|ne g -tse Puh; `ildan, -ĺ- Lei
1. hiline sa‿let `täämbä illane, jäid vaest `kaugõss magama; illane kapst kasvap sügiseni Nõo; hillatsõ˽kesväʔ Urv; paremb illadsõ oonaksõʔ, ku varadsõmp vasik Har; Es naist illatsiist `põrsiist midä saa õiʔ; `ildanõ ü̬ü̬; hilläne kevväi Rõu; illadsõ ~ `iltsõ viläʔ Vas; mi‿sa no ni `iltsõst jäiʔ; päiv om jo `iltsõh lõunõh Se; inäp um illatsit, ku um varahaisi Lut Vrd iljane, illak2 || (hilineja jääb ilma) varajane varess pühip nokki, illane lehvitäp `siibu Nõo; varajane varess soputap `siivu, illane noogutap pääd Kam; varanõ tsirk vasarõ `hämmäss, `ildanõ ei jouaʔ ennäst ilastõgi Har; varahinõ vaavendass nõ̭nna, illanõ püh́k `siĺme Räp; varahhinõ kana puhastass ju vasarat, illanõ siputass `siiba Se; varahanõ tsirk vasarat puhastass, illanõ `siiba sibustõlõss Lut
2. hiljutine, hiljuti tekkinud kui ta nüid vi̬i̬l `ku̬u̬li, t‿om siss illane asi; piśtaid `olli illatsõmb, õege vanast olliva `ru̬u̬dlitse aia Nõo; tu̬u̬ om illanõ mu̬u̬d – takast paĺass, palmitsedi [kaks patsi], köüdeti ette üless Kan; vanast `üĺti kõ̭õ̭ hõ̭ng, lõhn um illanõ sõ̭na Vas; `iltsõ ao i̬i̬st ~ `ilda `aigu käve siih Se Vrd iljane
3. väeti `iĺdan inemin, t́šiga Lei
1. hiline sa‿let `täämbä illane, jäid vaest `kaugõss magama; illane kapst kasvap sügiseni Nõo; hillatsõ˽kesväʔ Urv; paremb illadsõ oonaksõʔ, ku varadsõmp vasik Har; Es naist illatsiist `põrsiist midä saa õiʔ; `ildanõ ü̬ü̬; hilläne kevväi Rõu; illadsõ ~ `iltsõ viläʔ Vas; mi‿sa no ni `iltsõst jäiʔ; päiv om jo `iltsõh lõunõh Se; inäp um illatsit, ku um varahaisi Lut Vrd iljane, illak2 || (hilineja jääb ilma) varajane varess pühip nokki, illane lehvitäp `siibu Nõo; varajane varess soputap `siivu, illane noogutap pääd Kam; varanõ tsirk vasarõ `hämmäss, `ildanõ ei jouaʔ ennäst ilastõgi Har; varahinõ vaavendass nõ̭nna, illanõ püh́k `siĺme Räp; varahhinõ kana puhastass ju vasarat, illanõ siputass `siiba Se; varahanõ tsirk vasarat puhastass, illanõ `siiba sibustõlõss Lut
2. hiljutine, hiljuti tekkinud kui ta nüid vi̬i̬l `ku̬u̬li, t‿om siss illane asi; piśtaid `olli illatsõmb, õege vanast olliva `ru̬u̬dlitse aia Nõo; tu̬u̬ om illanõ mu̬u̬d – takast paĺass, palmitsedi [kaks patsi], köüdeti ette üless Kan; vanast `üĺti kõ̭õ̭ hõ̭ng, lõhn um illanõ sõ̭na Vas; `iltsõ ao i̬i̬st ~ `ilda `aigu käve siih Se Vrd iljane
3. väeti `iĺdan inemin, t́šiga Lei
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|